Examples with "main programmes under" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supports the European Commission's proposal to organise regular thematic conferences under this initiative and to integrate particularly useful ideas for structural policy into the main programmes under the fast-track scheme
unterstützt die Vorschläge der Europäischen Kommission, im Rahmen dieser Initiative regelmäßige thematische Konferenzen durchzuführen und im Rahmen einer Schnellspurvariante besonders gelungene Ideen für die Strukturpolitik in den Mainstream-Programmen der Strukturfonds zu verankern
Andere resultaten
The four main priorities in the programme under RETEX for Thuringia break down into the following measures
Die vier geplanten Schwerpunkte des Programms RETEX für Thüringen untergliedern sich in folgende Maßnahmen
Identification of the three main fee programmes under which the CRA charged its Client.
complete its long running studies on sustainable consumption and production and integrate these into the objectives of the main resource efficiency flagship programme under Europe 2020
ihre langjährigen Studien über nachhaltige Verbrauchs- und Produktionsmuster zu Ende führen und im Rahmen der Ziele der Leitinitiative "Ressourcenschonendes Europa" der EU-2020-Strategie berücksichtigen
The main programmes financed under the 8th EDF include a decentralisation support programme and a transport sector support programme, a health sector support programme and programmes in the agriculture sector (support for the rice industry) and the environment sector.
EEF finanzierten Programmen handelt es sich im wesentlichen um ein Programm zur Förderung der Dezentralisierung und eines zur Unterstützung des Verkehrssektors, ferner um ein Programm zur Unterstützung des Gesundheitswesens sowie um Programme in den Bereichen Landwirtschaft (Unterstützung des Reissektors) und Umwelt.
The main works under this programme are as follows
The main activities under this programme require the bodies involved to incur extensive fixed expenditure (safety equipment, access control equipment, etc.) which by its very nature cannot be reduced.
Die wichtigsten Tätigkeiten im Rahmen dieses spezifischen Programms erfordern von den beteiligten Instituten hohe Fixkostenquote (Sicherheitsvorkehrungen, Geräte für die Zugangskontrolle usw.), die wesensbedingt nicht verringert werden können.
If you have the Amazon app, you can find The Drop in the main menu under "Programmes and Features," then tap on "The Drop".
In der Amazon-App findest du The Drop, wenn du im Hauptmenü auf „Programme und Funktionen" gehst und dann „The Drop" auswählst.
The main works under this programme are as follows: Tramline 55: extension of North track section up to NATO and extension of South track section up to Fond de Calevoet.
Stadtbahnlinie 55: Verlängerung des Nordteils der Trasse bis zum NATO-Gebäude sowie des Südteils der Trasse bis zur Station Fonds de Calevoet
This is one of the main priorities of the Operational Programme under question.
Enhance the R&I cooperation under the main programmes and thematic areas of common interest
Verbesserung der Forschungs- und Innovationszusammenarbeit im Rahmen der Hauptprogramme und Themenbereiche, die für beide Seiten von Interesse sind
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.