The employee decided to keep quiet about the misconduct he had observed.
Der Mitarbeiter beschloss, über das beobachtete Fehlverhalten zu schweigen.
Consequently, misconduct must be recognized swiftly, processed and immediately remedied.
Fehlverhalten muss daher frühzeitig erkannt, aufgearbeitet und unverzüglich abgestellt werden.
A suspended sentence is a lenient penalty that can be revoked upon further misconduct.
Eine Bewährungsstrafe ist eine milde Strafe, die bei weiterer Verfehlung widerrufen werden kann.
The disbarred lawyer's reputation was tarnished due to past misconduct.
Der Ruf des gesperrten Anwalts war aufgrund früherer Verfehlungen ruiniert.
Acts of misconduct can lead to legal repercussions for those involved.
Fehlverhalten kann für die Beteiligten rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.
His reputation suffered greatly after he was fired for misconduct.
The new law ensures that whistleblowers can report misconduct with impunity.
Das neue Gesetz stellt sicher, dass Whistleblower Fehlverhalten straffrei melden können.
They attempted to cover up the misconduct to protect their reputation.
Sie versuchten, das Fehlverhalten zu vertuschen, um ihren Ruf zu schützen.
And now I'm sitting here accusing you of grave judicial misconduct...
Und jetzt sitze ich hier beschuldige dich eines gravierenden richterlichen Fehlverhaltens...
During the review, instances of misconduct were identified and promptly reported.
Während der Überprüfung wurden Fälle von Fehlverhalten festgestellt und umgehend gemeldet.
The whistleblower provided a crucial paper trail that exposed the corporate misconduct.
Der Whistleblower lieferte eine entscheidende Beweiskette, die das unternehmerische Fehlverhalten aufdeckte.
The organization takes allegations of misconduct seriously and investigates each claim.
Die Organisation nimmt Vorwürfe von Fehlverhalten ernst und untersucht jeden einzelnen Fall.
She delivered a ringing accusation against the mayor for his misconduct.
Sie erhob eine eindringliche Anklage gegen den Bürgermeister wegen seines Fehlverhaltens.