Examples with "not... not often" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chameleon-like tonal variety. ... Not often does the audience run a chance to listen to all four Ballads by Chopin live.
Selten hat man als Zuhörer die Möglichkeit, alle vier Balladen des polnischen Komponisten Chopin live dargeboten zu hören.
And there is one more, not the most obvious advantage... Not often, but all kinds of health problems can happen or you can accidentally be involved in an accident.
Ein weiterer Grund an den Sie vielleicht noch nicht gedacht haben... Es können immer und überall Gesundheitliche Probleme auftreten oder Sie können unverhofft in einen Unfall verwickelt sein.
The connection to the device and the interaction with the app was also rather a matter of luck, sometimes it worked, often not...
Die Verbindung zum Gerät und das Zusammenspiel mit der App war auch eher Glücksache, manchmal ging's, oft nicht...
Here I held myself back with bad pixeling, only a set of ugly bricks are in there, but not often...
Dieses Level ist schon etwas schwieriger... Hier hielt ich mich wieder etwas zurück mit meiner Pixelei, nur ein Satz hässlicher Ziegel taucht auf, jedoch selten.
Everyone knows the importance of baby cribs as an essential part of the basic elements that must be acquired before they are born, but what is often not...
Jeder kennt die Bedeutung von Babybetten als wesentlichen Bestandteil der Grundelemente, die erworben werden müssen, bevor sie geboren werden. Was jedoch...
Exhibitions in Tokyo, New York, Paris, Vienna... but not often there's an opportunity to see the work of the unique H.R.Giger in Germany.
Ausstellungen in Tokio, New York, Paris, Wien... Aber es bietet sich nicht oft die Gelegenheit, Werke des einzigartigen und leider früh verstorbenen H.R.Giger in Deutschland zu sehen.
Playing guitar and piano (not often enough...)
Gitarre und Klavier spielen (zu selten...)
If my wife is cooking a meal at home, which is not often... thankfully. (Laughter)
Kocht meine Frau zu Hause eine Mahlzeit - was nicht oft vorkommt, zum Glück. (Lachen)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.