But just how much they will cooperate is an open question.
Aber wie viel sie kooperieren werden, ist eine offene Frage.
Which tendency will prevail, that is an open question.
Welche Tendenz sich durchsetzt, ist eine völlig offene Frage.
Whether the planet will ever regain its former glory is an open question.
Ob der Planet seinen ehemaligen Glanz jemals wieder erreicht, bleibt offen.
The extent to which the banks will participate is an open question here.
Hier ist es offen, inwieweit die Banken sich beteiligen werden.
Then we approach the open question of multiple critical fibers.
Danach gehen wir zur noch offenen Frage mehrfacher kritischer Fasern über.
In the meeting, the role of technology in education became an open question.
In der Sitzung wurde die Rolle von Technologie in der Bildung zu einer offenen Frage.
Whether they can recover by election day is an open question.
Ob Sie sich erholen von dem Wahltag, ist eine offene Frage.
It is an open question whether references can be detected here.
Es ist eine offene Frage, ob Bezüge hier detektiert werden können.
For historians, the origins of that artifact remain an open question.
Für Historiker bleibt die Herkunft dieses Artefakts eine offene Frage.
His explanation only deepened the open question regarding the project's future.
Seine Erklärung vertiefte nur die offene Frage bezüglich der Zukunft des Projekts.
It certainly does not work like that, this is an open question.
So geht es sicherlich nicht, das ist eine offene Frage.
Her resignation left an open question about leadership in the organization.
Ihr Rücktritt ließ eine offene Frage zur Führung in der Organisation offen.