Managing authorities should screen operational programmes and projects for their climate resilience.
Additional actions can also be supported within the various regional operational programmes.
Where appropriate, one person may be designated for several operational programmes.
A single monitoring committee may be set up for several operational programmes.
Furthermore, synergies with regional operational programmes would be increased.
Detailed rules should be laid down for the presentation of operational programmes.
A common communication strategy may be drawn up for several operational programmes.
Für mehrere operationelle Programme kann eine gemeinsame Kommunikationsstrategie erstellt werden.
There will be no increase in the number of operational programmes.
Die Anzahl der operationellen Programme soll nicht erhöht werden.
He stated that most operational programmes have already been adopted.
Die meisten operationellen Programme seien bereits angenommen worden.
Only applicable for operational programmes expressed in total cost.
Nur für operationelle Programme, ausgedrückt in Gesamtkosten.
The continuity of the operational programmes is crucial.
Die Kontinuität der operationellen Programme ist äußerst wichtig.
For the purposes of this paragraph assistance shall cover operational programmes and major projects.
Im Sinne dieses Absatzes umfasst "Unterstützung" operationelle Programme und Großprojekte.
Monitoring of operational programmes is necessary to ensure the quality of their implementation.
Es bedarf einer Begleitung der operationellen Programme, um ihre ordnungsgemäße Umsetzung zu gewährleisten.