Examples with "pre-programmed so" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These robots have been are pre-programmed so that they can do the works appointed for them very efficiently.
Diese Roboter sind vorprogrammiert, so dass sie die für sie bestimmten Arbeiten sehr effizient erledigen können.
The system can be pre-programmed so that the coffee maker and cooker are switched off when you leave the house.
Das System kann so voreingestellt werden, dass die Kaffeemaschine und der Herd ausgeschaltet werden, wenn Sie das Haus verlassen.
Is everything real, that feels real or are we pre-programmed so perfectly, that even our own feelings lack authenticity?
Ist alles echt, was sich so anfühlt, oder sind wir so vollständig programmiert, dass auch die eigenen Gefühle nicht mehr authentisch sind?
Derivatives - A Digital Asset Management system can be pre-programmed so that every image uploaded offers a variety of size options, or derivatives.
Derivative: Ein Digital Asset Management System kann so vorprogrammiert werden, dass jedes hochgeladene Bild in einer Vielzahl von Größen oder Derivaten angeboten wird.
The design of their website is already pre-programmed, so you do not have to worry about it.
Das Design ihrer Webseite ist schon vorprogrammiert, darum müssen Sie sich also nicht kümmern.
Often these operate with pre-programmed paths, so if any obstacles should suddenly appear, it is very difficult if not impossible to modify the path.
Diese arbeiten häufig mit fest programmierten Bahnen, die eine Veränderung der Bahn bedingt durch Hindernisse, die plötzlich auftauchen, nur umständlich oder gar nicht ermöglichen.
The training computer of the Assault exercise bike AirBike is also equipped with further pre-programmed training versions, so that your workout adapts easily to your requirements.
Der Trainingscomputer des Assault Ergometer AirBike verfügt zudem über weitere vorprogrammierte Trainingsvarianten, so dass sich Ihr Workout problemlos Ihren Bedürfnissen anpasst.
What is particularly dangerous here is that these mechanisms are, in part, so pre-programmed that they only take effect in the next generation.
Besonders bedrohlich daran ist, dass diese Mechanismen teilweise so programmiert werden, dass sie erst in der nächsten Generation wirken.
Damage to the non removable disk would be so pre-programmed , warns Michael Kittlitz, managing director of the PC fire-brigade before the dangers of the dust in PCs.
Schäden an der Festplatte wären so vorprogrammiert , warnt Michael Kittlitz, Geschäftsführer der PC-Feuerwehr vor den Gefahren des Staubs in PCs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.