Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem shifting
Examples with "problem shifting" and their translation in Duits
I'll have no problem shifting that on.
Den zu verkaufen ist kein Problem.
Whereas the current aspirations and incentives to increase the use of non-food biomass are intended to counteract climate change and environmental degradation, they are thus bound to a high risk of problem shifting and may even lead to a global deterioration of the environment.
Wenngleich die gegenwärtigen Hoffnungen und Anreize zum verstärkten Einsatz von Non-Food Biomasse darauf abzielen, dem Klimawandel entgegenzuwirken und die Umweltsituation zu verbessern, sind sie daher mit einem großen Risiko verbunden, Probleme zu verlagern und die globale Umweltsituation sogar noch zu verschlechtern.
It argues that there is a high risk of problem shifting if EU policies to increase timber consumption are not accompanied by a monitoring system that accounts for consumption levels and provides a benchmark for sustainability.
Argumentiert wird, dass ein hohes Risiko der Problemverschiebung besteht, wenn EU-Politiken, welche den Bedarf an Holz steigern, nicht von einem Monitoring System begleitet werden, welches die Verbraucherlevel berechnet und einen nachhaltigen Richtwert bereitstellt.
In connection with the need for critical metals by new green technologies issues such as a problem shifting to or a new "resource curse" of fragile developing countries come up.
Im Zusammenhang mit dem Bedarf an kritischen Metallen durch neue grüne Technologien stellen sich jedoch Fragen einer Problemverlagerung und eines neuen "Ressourcenfluchs" in fragilen Entwicklungsländern.
Andere resultaten
Most likely, the seller will have no problems shifting the Wishbone database, and while he/she is counting the profits, the app's users must think about the potential consequences of the breach.
Höchstwahrscheinlich wird der Verkäufer keine Probleme haben, die Wishbone-Datenbank zu verschieben, und während er die Gewinne zählt, müssen die Benutzer der App über die möglichen Folgen des Verstoßes nachdenken.
back IRP International Resource Politics: How can Problem Shiftings to Developing Countries and the Risks of a "Resource Curse" be Reduced?
zurück IRP Internationale Ressourcenpolitik: Wie können Problemverlagerungen in Entwicklungsländer und Risiken eines "Ressourcenfluchs" reduziert werden?
Gear hanger bent: If the gear hanger is bent, then the derailleur won't be aligned properly with the cassette, which means you're likely to have problems shifting and a chain that jumps off the cassette.
Schaltauge verbogen: Ist das Schaltauge verbogen, steht das Schaltwerk nicht mehr in der korrekten Achse zur Kassette und es kann sowohl beim Herauf- als auch beim Herunterschalten zu Problemen kommen. Außerdem kann es sein, dass die Kette über die Kassette hinausspringt.
They are only shifting the problems onto other countries or postponing them.
Sie verschieben die Problematik nur in andere Länder bzw. auf andere Zeiträume.
That way we are shifting the problem onto abnormal and sick minorities.
The new transmission mount was installed to fix the shifting problems.
Der neue Getriebehalter wurde installiert, um die Schaltprobleme zu beheben.
The problem of mirror shifting is solved through preloaded ball bearings.
Durch vorgespannte Kugellager ist das Problem des "Spiegelshiftings" gelöst.
During the outage, we worked around the problem by shifting to manual operations.
Während des Stromausfalls umgingen wir das Problem, indem wir auf manuelle Abläufe umstellten.
Problems with a sticky shifting mechanism can be observed when releasing the brake.
Probleme mit einem klemmenden Schiebemechanismus werden beim Lösen der Bremse sichtbar.
Synoniemen voor problem shifting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 255. Exact: 4. Verstreken tijd: 198 ms.
