Examples with "program of tell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Frans Morsch and Mathias Feist, the authors of the program, tell us that Fritz has never before run on such a fast machine.
Unglaublich! Frans Morsch und Mathias Feist sagten, dass Fritz noch nie zuvor auf so einer schnellen Maschine gelaufen ist.
These so called "analytics" programs also tell us of, on an anonymous basis, how people reached this site (e.g.
Mit diesen Analyseprogrammen erfahren wir auch - anonymisiert -, wie die Besucher zu unserer Website gelangen (z.
The series of programs tells of the northern region with its genuine appeal and shows its people, events and, of course, fishing in an interesting way (in Finnish).
In der Serie wird mit echtem Interesse und auf interessante Weise von der nördlichen Region und deren Menschen, Ereignissen und natürlich vom Fischfang erzählt.
The use of this phrase likely comes from the cruise directors who were also familiar with and using the "Friends of Bill W." phrase in their programs to tell members of Alcoholics Anonymous that there were support group meetings on the trip.
Als Vorlage gab es schon die Phrase „Friends of Bill W.", um Mitgliedern der anonymen Alkoholiker mitzuteilen, dass es Gruppentreffen an Bord gibt.
The use of this phrase likely comes from the cruise directors who were also familiar with and using the "Friends of Bill W." phrase in their programs to tell members of Alcoholics Anonymous that there were support group meetings on the trip.
Die Popularität und die Frequenz dieser Treffen steigerte sich im Laufe der Zeit. Als Vorlage gab es schon die Phrase „Friends of Bill W." um Mitgliedern der anonymen Alkoholiker mitzuteilen, dass es Gruppentreffen an Bord gibt.
Those who wish to participate in this program must tell us.
My anti-virus program tells me that Pardus tries to send me a virus.
Mein Anti-Virus Programm sagt mir dass Pardus versucht mir einen Virus zu senden.
Now you have to tell the program that your mask is ready.
Jetzt müssen Sie dem Programm noch sagen, das Ihre Maske fertig ist.
You can tell the program to create backups regularly and automatically.
Das Programm kann angewiesen werden, regelmäßig und automatisch Sicherungsdateien anzulegen.
The study and examination regulations of your study program will tell you that.
Dies erfahren Sie in der Studien- und Prüfungsordnung Ihres Faches.
You can tell the program to ignore such common words.
Man kann dem Programm mitteilen, gewöhnliche oder weit verbreitete Worte zu ignorieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.