Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme" conceived
Bedoelde u: programme concerned
Examples with "programme" conceived" and their translation in Duits
"... a superb trio of musicians playing Shostakovich... a brilliantly conceived programme": David Fannings about the CD Piano Trios with works by Mieczyslaw Weinberg and Dmitri Shostakovich.
June 2006 "Eine mustergültige Interpretation für das Trio eines vergessenen Komponisten und das Werk, das es beeinflusste": David Fannings über die CD Piano Trios mit Werken von Mieczyslaw Weinberg und Kieler Nachrichten
The annual programme is conceived by one artist/curator.
Das Jahresprogramm wird von einem Künstler/Kurator bestimmt.
The programme was conceived from a national perspective and included three coordinated measures modules pursuing overarching goals.
Das Bundesprogramm war gesamtschweizerisch konzipiert und beinhaltete drei koordinierte Massnahmenmodule mit übergreifender Zielsetzung.
Schulthess disinfection programmes have been especially conceived for these requirements and completely remove all germs from textiles.
Schulthess-Desinfektionsprogramme sind genau für diese Bedürfnisse konzipiert und befreien Textilien restlos von Keimen.
Personal requirements The master's degree programme is conceived for the scientific development and specialisation of your knowledge in the field.
Persönliche Zugangsvoraussetzungen Das Master Studium ist als wissenschaftlich und fachspezifisch vertiefendes Aufbaustudium konzipiert.
In our anniversary season, we have selected programmes especially conceived for this occasion.
In unserer Jubiläumssaison haben wir dazu Programme ausgewählt, die speziell zu diesem Anlass konzipiert wurden.
Yet more Jandl is on offer in the high-quality, comprehensive accompanying programme specially conceived for children and youths.
Noch mehr Jandl bietet das hochkarätige, umfangreiche Begleitprogramm mit vielen Angeboten speziell für Kinder und Jugendliche.
The automatic self-cleaning programme and well conceived hygiene concept of the MT Series helps deliver this.
Dabei unterstützen das automatische Selbstreinigungsprogramm und das durchdachte Hygienekonzept der MT-Serie.
There will also be a quality supporting programme on two stages conceived as a varied series of invitations to attractive foreign destinations.
Nicht fehlen darf ein hochwertiges Rahmenprogramm auf zwei Podien, konzipiert als bunter Zyklus von Einladungen zu attraktiven internationalen Reisezielen.
This would also seem justified as the digital content industry is more mature than it was when the original eContent programme was conceived.
Dies scheint gerechtfertigt, da die Branche der digitalen Inhalte ausgereifter ist als zum Zeitpunkt der Ausarbeitung des ursprünglichen Programms eContent.
Our team did a superior job when this programme was conceived in building this car and making it reliable.
Unser Team machte einen fantastischen Job, wobei das Programm dafür konzipiert wurde, das Auto zu stärken und es zuverlässig zu machen.
Elegant, high-performance bikes crafted with the unmistakable flair of Italian style, together with content and programmes conceived for group sessions.
Elegante, leistungsstarke, mit dem unverwechselbaren Flair italienischen Stils konstruierte Bikes, kombiniert mit Inhalten und Trainingsprogrammen für Gruppentrainings.
The leniency programme was conceived as a potent investigative weapon rewarding undertakings cooperating with the Commission.
Dieses Programm soll als ein wirksames Instrument bei den Ermittlungen eingesetzt werden, wobei Unternehmen belohnt werden, die mit der Kommission zusammenarbeiten.
Synoniemen voor programme" conceived in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 226. Exact: 0. Verstreken tijd: 199 ms.
