Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme under RETEX
Examples with "programme under RETEX" and their translation in Duits
The four main priorities in the programme under RETEX for Thuringia break down into the following measures
Die vier geplanten Schwerpunkte des Programms RETEX für Thüringen untergliedern sich in folgende Maßnahmen
Andere resultaten
On a proposal by Bruce Millan, Commissioner responsible for regional policies, the Commission approved three Operational Programmes under the Community Initiative RETEX.
Auf Vorschlag von Bruce Millan, dem für die Regionalpolitik zuständigen Kommissar, genehmigte die Kommission drei Operationelle Programme im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative RETEX.
The Committee stresses the need to secure the involvement of all parties concerned (Community, State and regional levels including employee and employer representatives) not only in drafting operational programmes but also in the implementation, monitoring and assessment of aid programmes approved under RETEX.
Es ist notwendig, daß alle betroffenen Parteien (gemeinschaftliche, einzelstaatliche und regionale Ebenen sowie Vertreter der Arbeitnehmer- und Arbeitgeberorganisationen) an Entwurf und Durchführung, Überwachung und Bewertung der im Rahmen der RETEX-Initiative aufgelegten operationellen Programme beteiligt werden.
This programme under the Community Initiative RETEX will run until 1997 inclusive and has a total volume of ECU 25.010 million.
Das Programm im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative RETEX läuft bis einschließlich 1997 und umfaßt ein Gesamtvolumen von 25,010 MECU.
The Commission of the European Communities has approved three Operational Programmes under the RETEX Community Initiative for the acceleration of the diversification of economic activities in regions heavily dependent on the textiles and clothing sector.
Das Bundesland Sachsen erhält im Rahmen der EU-RETEX-Initiative zugunsten der vom Textil- und Bekleidungssektor abhängigen Regionen 41,850 Mio ECU aus den Strukturfonds der Europäischen Union.
Acting on a proposal by Bruce Millan, Member of the Commission responsible for regional policies, the Commission today approved operational programmes under the Community's RETEX initiatives covering all eligible areas in Spain and Italy and Objective 2 and 5b regions in the United Kingdom and Germany.
Die Kommission hat auf Vorschlag des für Regionalpolitik zuständigen Kommissionsmitglieds Bruce Millan heute die Operationellen Programme im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative RETEX genehmigt, die in förderfähigen Gebieten in Spanien, Italien sowie in Ziel-2- und 5b-Gebieten im Vereinigten Königreich und in Deutschland durchgeführt wird.
The programme under discussion ought to help reduce these differences.
Das erörterte Programm sollte dazu beitragen, diese Unterschiede abzubauen.
Hence, the congress offers three programmes under a roof once more.
Daher bietet der Kongress erneut drei Programme unter einem Dach an.
You can find our latest programme under the heading Akademie at > .
Identification of the fee programme under which the rating is priced.
Angabe des Gebührenprogramms, nach dem der Ratingpreis festgesetzt wird.
The group informs about their complete programme under the headline DILO-Isomation.
Die Gruppe informiert über ihr umfangreiches Programm unter dem Motto DILO-Isomation.
Cameroon is also benefiting from various regional programmes under German development cooperation.
Kamerun profitiert außerdem von verschiedenen regionalen Programmen der deutschen Entwicklungszusammenarbeit.
The TAIB committee shall monitor all ongoing programmes under this component.
Der HÜIA-Ausschuss überwacht alle laufenden Programme im Rahmen dieser Komponente.
Synoniemen voor programme under RETEX in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1506. Exact: 1. Verstreken tijd: 394 ms.
