Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pushes
Geflecteerde vorm van push
Vertaling van "pushes" in Duits
My little brother always pushes my buttons right before I need to concentrate.
Mein kleiner Bruder drückt immer meine Knöpfe, kurz bevor ich mich konzentrieren muss.
Thus there results a force, which pushes the walls outward.
Dadurch entsteht eine Kraft, die die Wände nach außen drückt.
It simply pushes the question into the grey and nebulous distance.
Er schiebt bloß die Frage in eine graue, nebelhafte Ferne.
The pain of feeling empty pushes us ahead, toward fulfillment.
Das Gefühl der Leere schiebt uns nach vorne in Richtung Erfüllung.
Our new manager is a real go-getter and pushes the team forward.
Unser neuer Manager ist ein echter Macher und treibt das Team voran.
Her constant thirst for recognition often pushes her to take unnecessary risks.
Ihr ständiges Dürsten nach Anerkennung treibt sie oft zu unnötigen Risiken.
You shouldn't hector your friends; it only pushes them away.
Du solltest deine Freunde nicht gängeln; das treibt sie nur weg.
The team pushes for innovation in every product they design.
Das Team treibt Innovation in jedem von ihnen entworfenen Produkt voran.
Competition in the computer industry pushes companies to innovate constantly.
Der Wettbewerb in der Computerbranche treibt die Unternehmen zu ständiger Innovation an.
The legging is casual cut, so nothing pinches and pushes.
Die Legging ist leger geschnitten, damit nichts zwickt und drückt.
Continuous improvement - that pushes me forward in my daily work.
Ständige Verbesserung - das treibt mich in meiner täglichen Arbeit an.
It's a fat burner that naturally pushes the metabolic rate.
Es ist ein Fatburner, die natürlich die metabolische Rate drückt.
His nimble fingers unlock the doors and he pushes them wide open.
Seine flinken Finger öffnen die Tore und er schiebt sie weit auf.
Uitdrukkingen met pushes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
give someone a push v.
einen Schubs geben
"He gave her a push to help her up the hill."
! push back v.
verschieben · verzögern
"The meeting was pushed back by an hour.."
push it v.
schieben
"You need to push it to open the door."
push off v.
abstoßen
"The crew pushed off from the dock."
! push on v.
fortsetzen · vorankommen
"After a short break, we pushed on to the next town."
push one's way v.
sich durchdrängen
"She had to push her way through the crowd."
push out v.
herausdrücken
"The machine will push out the clay smoothly."
push over v.
umstoßen · umwerfen
"He pushed over the vase accidentally."
push past v.
sich durchdrängen
"She had to push past the crowd to exit."
push something on v.
stellen · legen
"He pushed the book on the shelf."
! push through v.
durchziehen · fortfahren
"Despite the challenges, they decided to push through with the plan."
push up v.
Liegestütze machen
"He does fifty push ups every morning to stay fit.."
push up against v.
schieben · drücken
"The sofa was pushed up against the wall."
! push about v.
herumschubsen
"He tends to push about his younger siblings."
! push against an open door v.
offene Türen einrennen
"In this meeting, arguing for more safety rules is to push against an open door."
push ahead with v.
vorantreiben · weiterverfolgen
"They decided to push ahead with the new project."
push along v.
antreiben · vorantreiben
"He pushed her along to finish her homework."
! push around v.
tyrannisieren
"He tends to push around his younger siblings constantly.."
push for v.
drängen auf · anstreben
"The team is pushing for a win in the final game."
! push in v.
vordrängeln · drängeln
"He tried to push in at the concert line."
Synoniemen voor pushes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pushes back
1550
pushes up
1340
pushes itself
820
pushes down
730
pushes himself
670
pushes away
470
pushes off
390
pushes aside
220
Resultaten: 9953. Exact: 9953. Verstreken tijd: 92 ms.
