Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sample program record
Examples with "sample program record" and their translation in Duits
Contains information about the outcome of individual tests for individual patients and always follows a sample program record.
Enthält Informationen über das Ergebnis der einzelnen Tests für einzelne Patienten und folgt immer einem Probenprogramm-Datensatz.
Andere resultaten
It is not necessary to restore files to the system, since all databases-including QC, Calibration, Configuration, sample program, and result record files-are retained on the system during the software installation process.
Es ist nicht erforderlich, die Systemdateien wiederherzustellen, da alle Datenbanken, einschließlich QK, Kalibrierung, Konfiguration, Probenprogramm und Ergebnisberichtdateien, bei der Installation neuer Software beibehalten werden.
This field can be assigned by the laboratory computer initially and stored in the patient ID of the sample program (Test Order Record) on the and will be up loaded.
Der Wert in diesem Feld kann anfänglich vom Laborcomputer zugeordnet und als Patienten-ID im Probenprogramm (Testauftrags-Datensatz) im gespeichert werden und wird per Upload übertragen.
The couples result records with their corresponding sample programs.
Das verbindet Ergebnisdatensätze mit ihren entsprechenden Probenprogrammen.
Available if the record contains less than the maximum number of reported results permitted in a sample program.
Steht zur Verfügung, wenn der Datensatz weniger als die maximale, in einem Probenprogramm erlaubte Anzahl berichteter Ergebnisse enthält.
Level 3 contains the test result records corresponding to that patient's sample program.
Ebene 3 enthält die Testergebnis-Datensätze, die dem Probenprogramm des betreffenden Patienten entsprechen.
The actual records containing the data on patients, sample programs and test orders, test results, comments, and other data.
Die eigentlichen Datensätze, die die Patientendaten, Probenprogramme und Testaufträge, Testergebnisse, Kommentare sowie sonstige Daten enthalten.
Global searches allow you to review all information on file, to find a specific record, and to display information on downloaded sample programs.
Die globale Suche ermöglicht Ihnen, alle Daten der Datei einzusehen, ein bestimmtes Probenprogramm zu finden und die Daten der übertragenen Probenprogramme anzuzeigen.
Level 2 contains the patient's test order record; that is, sample program.
Ebene 2 enthält den Testauftrags-Datensatz des Patienten, d. h. das Probenprogramm.
Sample programming options can be used to search for records in the sample file on the analyzer, to display sample programs in the sample file, or to delete records from the sample file.
Optionen der Probenprogrammierung können verwendet werden, um Probenprogramme in der Probendatei des Analysensystems zu suchen, um Probenprogramme der Probendatei anzuzeigen oder um Probenprogramme aus der Probendatei zu löschen.
When requesting the tests for Mr. Jones' urine sample, the laboratory staff will create another sample program using another test order record for another instance of Mr. Jones' patient record.
Wenn die Tests für die Urinprobe von Herrn Müller angefordert werden, erstellt das Labor ein weiteres Probenprogramm mit einem weiteren Testauftrags-Datensatz für eine weitere Instanz des Patientendatensatzes von Herrn Müller.
If you try to delete a result record for a partially run MSDT sample, the analyzer tells you to either run the rest of the associated sample programs or cancel the sample in the Sample Programming dialog.
Wenn Sie versuchen, einen Ergebnisbericht eines teilweise analysierten ETMP zu löschen, fordert Sie das Analysensystem auf, entweder den Rest des dazugehörigen Probenprogramms zu analysieren oder die Probe mit dem Dialog „Proben programmieren" zu löschen.
The can store up to 2100 sample programs, 2000 for down loading with an additional 100 for manual programs, and 5000 assay result records at any time.
Beim können gleichzeitig bis zu 2100 Probenprogramme (2000 per Download übertragene und zusätzliche 100 manuell eingegebene) und 5000 Testergebnis-Datensätze gespeichert werden.
Synoniemen voor sample program record in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 877. Exact: 1. Verstreken tijd: 390 ms.
