Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
settling
View images
Vertaling van "settling" in Duits
After settling the dispute, both sides agreed that it was case closed.
Nach Beilegung des Streits stimmten beide Seiten zu, dass die Sache erledigt sei.
After settling the dispute, both parties were on solid ground once again.
Nach der Beilegung des Streits standen beide Parteien wieder auf sicherem Boden.
After much debate, the settling of the agreement brought relief to both parties.
Nach langer Debatte brachte die Beilegung des Abkommens beiden Parteien Erleichterung.
As the ground began settling, cracks appeared in the pavement.
Als der Boden sich zu setzen begann, erschienen Risse im Pflaster.
The settling of the ship was noticeable as it took on water.
Das Absinken des Schiffes war spürbar, als es Wasser aufnahm.
The settling soil made the backyard uneven and hard to work with.
Der absackende Boden machte den Hinterhof uneben und schwer zu bearbeiten.
The sound of settling ice echoed around the frozen lake.
Das Geräusch des knisternden Eises hallte um den gefrorenen See.
The aquarium needed maintenance due to the heavy settling of waste.
Das Aquarium brauchte Pflege aufgrund der starken Ablagerung von Abfällen.
The settling of the new neighborhood included parks and schools for families.
Die Erschließung des neuen Wohnviertels umfasste Parks und Schulen für Familien.
As evening approached, the city's hustle showed signs of settling down.
Mit Einbruch des Abends zeigte die Hektik der Stadt Anzeichen des Abklingens.
The trees' roots were settling deeper into the rich, moist soil.
Die Wurzeln der Bäume drangen tiefer in den reichen, feuchten Boden ein.
The settling dust from the construction site was finally starting to clear.
Der aufgewirbelte Staub von der Baustelle begann sich endlich zu legen.
The settling of clay in the water formed a thick sludge.
Die Sedimentation von Ton im Wasser bildete einen dicken Schlamm.
Images of settling
Bodensatz
Sediment
Uitdrukkingen met settling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
the settling of scores n.
Abrechnung · Vergeltung
"The movie was about the settling of scores between rivals."
settling tank n.
Absetzbecken
"The wastewater passes through a settling tank before entering the treatment plant."
settling time n.
Einschwingzeit
"Engineers measured the settling time of the sensor after a sudden temperature step."
score-settling n.
Streitbeilegung · Konfliktlösung
"The meeting was aimed at score-settling between the parties."
Synoniemen voor settling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
settling down
8400
settling time
1790
settling-in
1050
score-settling
590
settling in
+10k
settling tank
1950
Resultaten: 7792. Exact: 7792. Verstreken tijd: 82 ms.
