Examples with "software developers is to program the software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The task of embedded software developers is to program the software for these systems.
Free software developers also stop maintaining old versions of their programs, but this is not unfair to users because the users of free software have control over it.
When a library does a special job that can help write certain kinds of programs, then releasing it under the GPL, limiting it to free programs only, is a way of helping other free software developers, giving them an advantage against proprietary software.
Wenn eine Bibliothek, die eine bestimmte Aufgabe erfüllt und beim Schreiben von bestimmten Typen von Programmen helfen kann, unter der GPL vertrieben wird, ist das ein Weg, anderen Entwicklern freier Software zu helfen, ihnen so eine Vorteil gegenüber proprietärer Software zu geben.
Software patents do not patent software programs but the idea behind (the source code is protected by copyright), and they hinder software developers from entering prohibited creative areas when they are late to patent themselves.
Nun patentieren Softwarepatente keine Softwareprogramme (der Quellcode ist nämlich durch das Urheberrecht geschützt!), sondern sie verhindern, dass kreative Sperrgebiete von Softwareentwicklern betreten werden, die zu langsam mit dem Patentantrag waren.
UML Diagram is ideal for software developers and program managers who need to illustrate and interpret software application relationships, actions, and connections using the Unified Modeling Language (UML) notation.
UML-Diagramm ist ideal für Software-Entwickler und Programmleitern, die die Beziehungen, Aktionen und Verbindungen zwischen Softwareanwendungen mit der Unified Modeling Language (UML) Notation illustrieren und interpretieren müssen.
In addition to meta information such as a description, a URL, names of the developers, and similar software programs, swMATH provides a list of publications in which reference is made to the software program. swMath distinguishes between reference publications and publications of software documentation.
Neben Metainformationen wie einer Beschreibung, URL, Entwicklern und ähnlicher Software bietet swMATH eine Liste der Publikationen, in der die Software erwähnt wird, wobei zwischen Refenzierungsveröffentlichungen und Softwaredokumentationsveröffentlichungen unterschieden wird.
Ashampoo Anti-Virus 2014 - Antivirus software from well-known developer of software company Ashampoo.The program is designed to protect your computer from viruses, worms, Trojans and other malware.Ashampoo AntiVirus is able to work in automatic mode, scanning the user files and operating system components.
Anti-Virus 2014 - Antivirus-Software von namhaften Entwickler von Software-Unternehmen Ashampoo.Das Programm wurde entwickelt, um Ihren Computer vor Viren, Würmern, Trojanern und anderer Malware zu schützen.Ashampoo Antivirus ist in der Lage, im Automatikbetrieb arbeiten, Abtasten der Benutzerdateien und Betriebssystemkomponenten.
There is a list of frequently asked questions (FAQ); a place to ask a question; and numerous pages on hardware, software, content, and the developers program-and a separate wiki for software development.
After all, software is now more efficient, development tools allow many errors to be detected before the program is first created, and modern object-oriented software design enables developers to code neatly and in a less error-prone way.
Schließlich ist Software heute effizienter geworden, die Entwicklungswerkzeuge lassen viele Fehler schon vor der erstmaligen Kompilation erkennen und modernes objektorientiertes Software-Design ermöglicht es, sauber und weniger fehleranfällig zu programmieren.
The problem with free software, especially for a complex activity like video editing, is that the developers want to make money from their product - and to do this they sometimes agree to bundle their software with other programs, browsers, add-ons, or malware.
Das Problem mit kostenloser Software, insbesondere solcher für komplexe Aufgaben wie Videobearbeitung, besteht darin, dass die Entwickler mit ihrem Produkt Geld verdienen wollen. Daher lassen sie sich manchmal darauf ein, ihre Software mit anderen Anwendungen, Browsern, Add-ons oder auch Schadprogrammen zu bündeln.
The new study program Software Development and Entrepreneurship is for you if you want to have the software development, design and teamwork skills to begin your career as a software developer in Estonia or anywhere in the world.
Der neue Studiengang Software Development and Entrepreneurship ist für Sie gedacht, wenn Sie Softwareentwicklungs-, Design- und Teamwork-Fähigkeiten besitzen, um Ihre Karriere als Softwareentwickler in Estland oder irgendwo auf der Welt zu beginnen.
Tricentis is a Vienna-based software developer with branches in the USA, Germany, Switzerland, the Netherlands, Poland, the UK, Australia and India, specializing in software testing programs to control business risk.
Software bundling is a great way for software developers to cover development costs by bundling their freeware with various other programs.
Software zu bündeln, ist eine großartige Möglichkeit für Software-Entwickler, um Entwicklungskosten zu decken, durch die Bündelung ihrer Freeware mit verschiedenen anderen Programmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.