Examples with "sorting tracks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Among other things that includes the complete renewal of distribution trolleys and sorting tracks.
Dazu gehören unter anderem die komplette Erneuerung von Verteilerwagen und Sortierstrecken.
A freight yard was built in place of the former Rhenish station, which had several ladder crossovers and more than seventy shunting and sorting tracks.
An Stelle des ehemaligen Rheinischen Bahnhofs entstand ein Güterbahnhof mit mehreren Gleisharfen und insgesamt über siebzig Rangier- und Richtungsgleisen.
The same goes for compiling tag-lists a practical way of sorting tracks in advance -&using the sync function.
Gleiches gilt für das Anlegen von Tag-Listen - eine praktische Vorsortiermöglichkeit - und den Einsatz der Sync-Funktion.
In 1988, the sorting tracks were equipped with screw-type track brakes so that since then no riders have been required to retard wagons.
Sorting and/or counting device for coins with a circular sorting track
Einrichtung zum Sortieren und/oder Zählen von Münzen mittels einer kreisförmigen Sortierstrecke
A circular sorting track (12) is arranged eccentrically relative to the base disc (32).
Eine kreisringförmige Sortierbahn (12) ist exzentrisch zur Grundscheibe (32) angeordnet.
The switch yard contained multiple tracks for sorting incoming and outgoing trains.
Der Rangierbahnhof verfügte über mehrere Gleise, um ankommende und abfahrende Züge zu sortieren.
I have to spend my Saturday night sorting out velour track suits at church.
Ich kann meinen Samstagabend damit verbringen, Anzüge in der Kirche zu sortieren.
We also optionally supply transport systems in special sizes or with sorting gates and alternative tracks.
Darüberhinaus liefern wir optional Transportsysteme in Sondergrößen oder mit Weichenelementen und alternativen Strecken.
sorting and playing tracks by alphabet, genre, album, etc.
Sortierung und Wiedergabe von Titeln nach Alphabet, Genre, Album usw.
Baggage, which is o.k., is transported to the horizontal sorting race-track by the following conveying line.
Nicht beanstandetes Gepäck wird über die nachfolgende Zuführstrecke auf den horizontalen Sortierrundlauf transportiert.
The high sorting capacity of the track switches thereby satisfies an important prerequisite for the organizational flexibility in laboratory operation.
Die hohe Sortierleistung der Weichen liefert damit eine wichtige Voraussetzung für die organisatorische Flexibilität im Laborbetrieb.
Our dish return system includes hand-operated sorting tables and roller track and slide conveyors for baskets.
Für unser Geschirrrückgabesystem gibt es manuelle Sortiertische sowie Rollenbahn- und Gleitförderer für die Körbe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.