Download for Windows Premium
Publiciteit
speeches
Geflecteerde vorm van speech 
Her speeches can tire the audience if they are too lengthy.
Ihre Reden können das Publikum ermüden, wenn sie zu lang sind.
She always tries to tag relevant examples in her speeches.
Sie versucht immer, passende Beispiele in ihre Reden einzubauen.
The new team leader inspired the group with her motivational speeches.
Die neue Teamleiterin inspirierte die Gruppe mit ihren motivierenden Ansprachen.
Eye contact during speeches can help articulate messages more clearly.
Blickkontakt während Ansprachen kann dabei helfen, Botschaften klarer zu vermitteln.
His cynical joke added a note of discord to the heartfelt speeches.
Sein zynischer Witz fügte den herzlichen Reden einen Misston hinzu.
The movie piles it on with endless plot twists and emotional speeches.
Der Film übertreibt mit endlosen Wendungen und übertrieben emotionalen Reden.
His speeches are steeped in optimism, inspiring audiences across the country.
Seine Reden sind von Optimismus durchdrungen und inspirieren Zuhörer im ganzen Land.
Students were encouraged to cut the flowers of rhetoric from their speeches.
Die Studenten wurden ermutigt, die blumige Sprache aus ihren Reden zu streichen.
The ceremony had more sauce than meat, with endless speeches and fireworks.
Die Zeremonie war viel Lärm um nichts, mit endlosen Reden und Feuerwerk.
Amid the cheerful speeches, her complaint was the only note of discord.
Zwischen den frohen Reden war ihre Beschwerde der einzige Misston.
The politician was labeled a smooth talker for his dazzling speeches.
Der Politiker wurde für seine glänzenden Reden als charmanter Redner bezeichnet.
Patriotic speeches became their cloak of invisibility, concealing growing authoritarian tendencies.
Patriotische Reden wurden zur Nebelkerze, welche die wachsenden autoritären Tendenzen verdeckte.
His controversial speeches are a real drawing card for political rallies.
Seine kontroversen Reden sind ein echtes Zugpferd für politische Kundgebungen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met speeches: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! canned speech n.
abgedroschene Rede
"His presentation felt like a canned speech with no real passion."
lose one's powers of speech v.
die Sprache verlieren
"He lost his powers of speech when he saw the accident."
speech is silver, silence is gold exp.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
"Speech is silver, silence is gold teaches careful listening."
speech is silver, silence is golden exp.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
"Remember, speech is silver, silence is golden in tough talks."
stump speech n.
Wahlkampfrede
"The candidate delivered a fiery stump speech in the town square."
speech is silver exp.
Reden ist Silber
"In meetings, remember that speech is silver."
free as in speech adj.
uneingeschränkt
"This platform is free as in speech, encouraging community contributions and improvements."
burst into speech v.
losplatzen
"Hearing the verdict, she burst into speech with angry protests."
figure of speech n.
Redewendung · Sprachbild
"Metaphor is a common figure of speech in poetry."
freedom of speech n.
Redefreiheit · Meinungsfreiheit
"He values freedom of speech in his workplace."
make a speech v.
eine Rede halten
"She will make a speech at the graduation."
opening speech n.
Eröffnungsrede · Begrüßungsrede
"The host gave an opening speech to start the ceremony."
part of speech n.
Wortart
"Nouns and verbs are different parts of speech."
reported speech n.
indirekte Rede
"She asked me to use reported speech in my essay."
speech therapy n.
Sprachtherapie
"She started speech therapy to improve her pronunciation."
free speech n.
Meinungsfreiheit · Redefreiheit
"Free speech is protected by the constitution."
after-dinner speech n.
unterhaltsame Rede
"Her after-dinner speech had everyone laughing."
direct speech n.
wörtliche Rede · direkte Rede
"The book uses direct speech to show what he said."
lose the power of speech v.
sprachlos werden · die Sprache verlieren
"She lost the power of speech when she won the award."
nominating speech n.
Nominierungsrede
"The nominating speech highlighted her achievements."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor speeches in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9630. Exact: 9630. Verstreken tijd: 47 ms.