Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statutes
Geflecteerde vorm van statute
Vertaling van "statutes" in Duits
Philippe tried to use the statutes to block my election.
Philippe wollte bei meiner Wahl die Satzung gegen mich verwenden.
The statutes may provide for additional organs with clearly defined powers.
Die Satzung kann weitere Organe mit eindeutig festgelegten Befugnissen vorsehen.
The governing statutes must be respected for the program to succeed.
Die maßgeblichen Statuten müssen eingehalten werden, damit das Programm erfolgreich ist.
In the statutes you find all important rules and processes in detail.
In den Statuten sind alle wichtigen Regelungen und Abläufe im Detail aufgeführt.
The statutes governing citizen's arrest really aren't very clear.
Die Satzungen zur Festnahme von Bürgern sind nicht ganz eindeutig.
They act autonomously within the framework of the laws and may render statutes.
Sie handeln im Rahmen der Gesetze autonom und können Satzungen erlassen.
Textualism demands precise language and clarity in legal documents and statutes.
Textualismus verlangt präzise Sprache und Klarheit in rechtlichen Dokumenten und Statuten.
The court upheld the draconian statutes of that bygone era, sparking outrage.
Das Gericht bestätigte die drakonischen Statuten jener vergangenen Ära und löste Empörung aus.
Simple majority vote shall decide, unless the statutes specify otherwise.
Es entscheidet einfache Stimmenmehrheit, sofern die Satzung nichts anderes bestimmt.
The arrangements for contributions shall be fixed in the statutes.
Die Bestimmungen für diese Beiträge werden in der Satzung festgelegt.
At that time, they did not submit their statutes to a notary.
Seinerzeit hat sie ihre Satzung nicht bei einem Notar eingereicht.
A secretariat with a separate legal status and its own statutes was created.
Es wurde ein Sekretariat mit Rechtsstatus und eigenen Statuten erschaffen.
However, it has not until now been formulated in our statutes.
Sie steht aber bis heute so nicht in der Satzung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met statutes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor statutes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9209. Exact: 9209. Verstreken tijd: 47 ms.
