Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such programs through
Examples with "such programs through" and their translation in Duits
In going through a common struggle, revolutionaries can show that only the revolutionary party can carry out such programs through the overthrow of the bourgeois state.
Indem sie gemeinsam mit den Massen kämpfen, können Revolutionäre zeigen, daß nur die revolutionäre Partei ein solches Programm durch den Sturz der Bourgeoisie verwirklichen kann.
Andere resultaten
Such programs must pass through a strict acceptance procedure of TÜV and VDS.
Solche Programme müssen ein strenges Abnahmeverfahren des TÜVs sowie des VDS durchstehen.
I can't keep such a program through month by month and many of the participants have the same problem.
hese are the product page element, which is possible to modify through such programs as Google Play Developer Console and iTunes Connect.
Dies sind Elemente der Produktseite, die über Programme wie die Google Play Developer Console und iTunes Connect geändert werden können.
System data collected through such programs may be used by Sun, its subcontractors, and its service delivery partners for the purpose of providing you with remote system services and/or improving Sun's software and systems.
Mit solchen Programmen erfasste Systemdaten dürfen von Sun, seinen Unterlieferanten und seinen Dienstleistungspartnern zum Zweck der Erbringung von Fernsystemdienstleistungen an Sie und/oder der Verbesserung der Software und Systeme von Sun verwendet werden.
Cyprium is committed to maximizing the potential of projects by funding exploration programs mainly through cash flows generated by production instead of funding such programs strictly through equity offering thus limiting shareholder dilution.
Cyprium ist bestrebt, das Potenzial von Projekten voll auszuschöpfen, indem es Explorationsprogramme vorwiegend mittels Cashflows finanziert, die durch Produktion und nicht durch Eigenkapitalangebote erwirtschaftet werden, wodurch die Verwässerung für die Aktionäre geringer ist.
No the WHO does not care about our health (on the contrary, they are there to reduce the world's population, typically through such programs).
Nein, die WHO interessiert sich nicht für unsere Gesundheit (im Gegenteil, sie sind da, um die Weltbevölkerung typisch über diese Programmarten zu vermindern).
Cyprium is committed to maximizing the potential of projects by funding exploration programs mainly through cash flows generated by production instead of funding such programs strictly through equity offering thus limiting shareholder dilution.
Ziel von Cyprium ist es, das Potenzial von Projekten zu maximieren, indem Explorationsprogramme aus dem Produktions-Cashflow und nicht in erster Linie über Kapitalerhöhungen finanziert werden.
Cyprium is committed to maximizing the potential of projects by funding exploration programs mainly through cash flows generated by production instead of funding such programs strictly through equity offering thus limiting shareholder dilution.
Cyprium ist davon überzeugt das Potenzial von Projekten zu maximieren, indem Explorationsprogramme aus dem Produktions-Cashflow und nicht in erster Linie über Kapitalerhöhungen finanziert werden. Dadurch soll eine Verwässerung der Vermögensbeteiligung der Aktionäre so gering wie möglich gehalten werden.
Any credits offered through such programs shall have no cash value and may be applied only towards SMART offered programs (including certifications), trainings, events or other offerings specified by SMART.
Durch diese Programme angebotene Punkte haben keinen Barwert und können nur auf von SMART angebotene Programme (einschließlich Zertifizierungen), Schulungen, Veranstaltungen und andere von SMART spezifizierte Angebote angewandt werden.
In spite of the progress made so far, citizens are still largely unaware of their rights and help available to them through such programs as EURES (jobseekers) and SOLVIT (overcoming obstacles to the free movement of goods and services).
Trotz der bisher erzielten Fortschritte sind sich die Bürger kaum ihrer Rechte sowie der ihnen unterstützend zur Verfügung stehenden Programme, wie z. B. EURES (für Arbeitsuchende) und SOLVIT (zur Beseitigung von Hemmnissen für den freien Verkehr von Waren und Dienstleistungen), bewusst.
Participation in such mobility programs is filtered through mechanisms of differential inclusion.
Die Teilnahme an solchen Mobilitätsprogrammen wird durch Mechanismen der differenzierten Inklusion gefiltert.
They show in detail what Hapag-Lloyd, as an employer, offers its employees such as through various programs and opportunities for further training and education.
Sie zeigen im Detail auf, was Hapag-Lloyd etwa durch verschiedene Angebote und Weiterbildungsmöglichkeiten seinen Mitarbeitern als Arbeitgeber bietet.
Synoniemen voor such programs through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1993. Exact: 1. Verstreken tijd: 853 ms.
