Examples with "the data character" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus of claim 2 wherein the data character and each character of said character pair are recorded in pulse position encoded form.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Datenzeichen und jedes Zeichen des Zeichenpaars in impulspositionskodierter Form aufgezeichnet sind.
The method of Claim 1 wherein said initializing step further comprises: inserting into the character fields of the locations of said memory, except for said [A] locations, in arbitrary bit pattern not recognized as one of the data character signals of said alphabet.
Das Verfahren nach Anspruch 1, worin der Initialisierungsschritt weiterhin folgendes umfaßt: das Einsetzten in die Zeichenfelder der Speicherstellen, die [A]-Stellen ausgenommen, eines nicht als eines der Datenzeichen-Signale des Alphabets erkannten willkürlichen Bitmusters.
If the data character set is incompatible with the database character set, it is critical that the data be unloaded without character set conversion.
A coding system as claimed in any preceding claim, wherein the bar code format is comprised of at least six data characters with a quiet zone above and below the data characters.
Codiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Balkencodeformat aus zumindest sechs Datenzeichen mit einer Ruhigzone über und unter den Datenzeichen besteht.
UDI-DI-tunniste on is a legible interpretation of the data characters encoded in the UDI carrier.
Die HRI ist eine Form, in der Daten des UDI-Trägers vom Menschen gelesen werden können.
The apparatus of claim 15 further including means for discarding the data characters of each said segment of said detected run for which an assigned code is outputted.
Die Vorrichtung von Anspruch 15, die weiter folgendes einschließt: ein Mittel zum Verwerfen der Datenzeichen jedes Segments des erfassten Laufs, für das ein zugeordneter Code ausgegeben wird.
'human readable interpretation' means a legible format of the data characters encoded in the AIDC symbol
Vom Menschen lesbare Form' ein Format, in dem AIDC-Daten vom Menschen gelesen werden können
A disk drive subsystem as claimed in claim 5 as dependent on claim 2 wherein said multibit SYNC character is interleaved between the data characters of a frame transmitted over the link.
Ein Plattenlaufwerk-Untersystem nach Anspruch 5, welcher von Anspruch 2 abhängt, in dem das Mehrbit-SYNC-Zeichen zwischen den Datenzeichen eines über die Verbindung übertragenen Rahmens verschachtelt ist.
The method of claim 3 further including discarding the data characters of said detected run, incrementing said sequence to a next following code thereof, and continuing said method with a next data character of said input stream following said discarded data characters.
Das Verfahren nach Anspruch 3, das weiterhin folgendes einschließt: das Ausschließen der Datenzeichen des erfassten Laufs; das Inkrementieren der Sequenz auf einen nächst folgenden Code davon; und das Fortsetzen des Verfahrens mit einem nächsten Datenzeichen des Eingabestroms, das den ausgeschlossenen Datenzeichen folgt.
"123,45A"). This problem was corrected (cause: in this special case the data characters were interpreted as if they were part of the Print control)
"123,45A") wurde behoben (Fehler: wenn ein Beistrich vorkam, wurden die Barcodedaten als Teil des Printcontrols interpretiert).
This example changes the data-label separator character for the specified series.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.