Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these programs first started
Examples with "these programs first started" and their translation in Duits
Yet the world has changed significantly since these programs first started.
Doch die Welt hat sich seit dem Beginn der Programme rasant verändert.
Andere resultaten
When program first started, it will prompt for a dialog for choosing temporary directory.
Beim ersten Programm gestartet, wird es für einen Dialog zur Auswahl temporäres Verzeichnis veranlassen.
This shutdown program first started relatively slowly, since neither buses nor trucks were available in the required quantities.
Anfangs kam dieses Stilllegungsprogramm nur langsam in Gang, da Busse und Lkw vorerst nicht in der nötigen Anzahl zur Verfügung standen.
The "standard ellipse" is set when the program is first started.
This field is enabled only when there is no current database (e.g. when the program is first started up).
Das Feld ist nur aktiviert, wenn keine aktuelle Datenbank vorhanden ist (z.B. dann, wenn das Programm zum ersten Mal gestartet wird).
The C-Lab is an internal incubation program within Samsung that first started in 2012 to help inspire a more creative company culture.
Das C-Lab ist ein von Samsung ins Leben gerufenes internes Inkubationsprogramm, das erstmals im Jahr 2012 lanciert wurde, um eine kreativere Unternehmenskultur zu fördern.
In September 2010, just a year after it was created, the branch started a seminary program. When we first started gathering a few years ago, says Oscar, there were very few of us.
Im September 2010, nur ein Jahr nach der Gründung des Zweiges, wurde das Seminarprogramm eingeführt. „Bei unseren ersten Zusammenkünften vor ein paar Jahren waren wir nur sehr wenige", berichtet Oscar. „Ich war der einzige Jugendliche.
The bootloader is the first program started by the BIOS.
Der Boot-Loader ist das erste vom BIOS gestartete Programm.
SysVinit includes the init program, the first program started by the Linux kernel when the system boots.
Wie beim Init wird auch bei Upstart das Programm/sbin/init als erster Prozess gestartet.
When you do that, then the boot manager is the first program that is started when you boot from the hard disk.
Durch die MBR Installation ist der Bootmanager das erste Programm das beim booten von der Festplatte gestartet wird.
For our fellow Windows user just the note that launchd or init is the first program to be started when booting the computer.
Windows Benutzer mögen jetzt ihre Köpfe kratzen, deshalb als kurze Erklärung, launchd oder init ist das erste Programm, was der Rechner beim starten ausführt.
When the program is started the first time it will churn through all the mail (except for mails in public folders).
Nach dem Start beginnt der Filter zunächst, sämtliche Mails (außer Nachrichten in öffentlichen Ordnern) zu lesen und sie statistisch zu erfassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6992. Exact: 1. Verstreken tijd: 222 ms.
