Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thought of
Vertaling van "thought of" in Duits
For her, the thought of moving away from home was unthinkable.
Für sie war der Gedanke, von zu Hause wegzuziehen, undenkbar.
He frowns at the thought of waking up early on weekends.
Der Gedanke, am Wochenende früh aufzustehen, bereitet ihm Verdruss.
Young students are amazed by the thought of discovering alien worlds.
Junge Schüler sind fasziniert von der Vorstellung, fremde Welten zu entdecken.
Her hands trembled at the thought of strangling the delicate fabric.
Ihre Hände zitterten bei der Vorstellung, den zarten Stoff abwürgen zu müssen.
While driving, the thought of visiting my grandmother crossed my mind.
Während der Fahrt kam mir die Idee, meine Großmutter zu besuchen.
The thought of being alone in that dark forest gives me the shivers.
Der Gedanke, allein in diesem dunklen Wald zu sein, macht mir Gänsehaut.
The thought of moving abroad suddenly started to weigh on her mind.
Der Gedanke, ins Ausland zu ziehen, ließ ihr plötzlich überhaupt keine Ruhe.
The thought of eating raw snails makes my skin crawl every single time.
Der Gedanke, rohe Schnecken zu essen, macht mir jedes Mal eine Gänsehaut.
The thought of eating insects makes many people gag immediately.
Der Gedanke, Insekten zu essen, lässt viele Menschen sofort würgen.
The thought of diving into that freezing lake gives me goosepimples.
Der Gedanke, in diesen eiskalten See zu springen, jagt mir Gänsehaut ein.
The thought of forgetting something important preyed on her mind tonight.
Der Gedanke, etwas Wichtiges vergessen zu haben, ließ ihr heute Nacht keine Ruhe.
The thought of spiders crawling on my skin makes my flesh crawl.
Der Gedanke, dass Spinnen auf meiner Haut krabbeln, verursacht mir Gänsehaut.
The thought of winning the lottery was inconceivable for him.
Der Gedanke, im Lotto zu gewinnen, war für ihn unvorstellbar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met thought of: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! the very thought of n.
bloßer Gedanke · Gedanke allein
"The very thought of spiders makes her shiver."
! the very thought of it n.
der bloße Gedanke daran
"The very thought of it makes me shiver."
at the mere thought of prep.
beim bloßen Gedanken an
"He smiled at the mere thought of the upcoming vacation."
with no thought of self adj.
selbstlos
"She is a volunteer with no thought of self."
Synoniemen voor thought of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
freedom of thought
+10k
train of thought
6120
school of thought
5280
line of thought
3670
world of thought
1720
the very thought of
1460
clarity of thought
1320
the mere thought of
1300
Resultaten: 23347. Exact: 23347. Verstreken tijd: 383 ms.
