Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will devote themselves
Vertaling van "will devote themselves" in Duits
widmen sich
In the so called studios smaller groups will devote themselves to a certain musical genre.
Studios sind kleinere Gruppen, die sich mit einer bestimmten Musikrichtung beschäftigen.
All participants will be artistic actors and producers that will devote themselves to a previously defined topic in a coordinated period of time.
Alle Teilnehmer sind künstlerische Akteure und Produzenten, die sich in einem koordinierten Zeitraum einem vorher definierten Thema widmen.
Our employees will devote themselves to your project, bringing their specialist knowledge and experience to bear.
Mit Fachwissen und viel Routine widmen sich unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter all Ihren Fragen.
The entire team will devote themselves to you, your guests and your stay with full strength and commitment.
Instead, they will devote themselves to the inner dialogue with their own souls and find new collective forms to express this transcendental experience.
Young people will devote themselves to this task with enthusiasm and zeal, and not without success, considering how receptive parents are towards their children's requests.
Begeisterungsfähig wird sich die Jugend dieser Aufgabe mit Eifer und nicht ohne Erfolg widmen, wenn man in Rücksicht zieht, wie empfänglich die Eltern für die Bitten ihrer Kinder sind.
Palaces and their inner lives seem to still continue to impress the princess in me, which is why one can only hope that more labels will devote themselves so skillfully to carrying over their brand DNA onto film.
Schlösser und ihr Innenleben beeindrucken die Prinzessin in mir doch scheinbar nachhaltig, weshalb man sich nur wünschen kann, dass sich mehr Labels dem Übertragen der Marken-DNA ins Filmische so gekonnt widmen würden.
In a soul caressing atmosphere, our attentive and friendly staff will devote themselves cordially to you. Our staff will present you professionally everything what you take a taste of.
In einer Umgebung, die Ihre Seele streichelt, wird sich um Sie unsere aufmerksame und freundliche Bedienung herzlich kümmern und Ihnen alles, was Sie kosten, auf professionellem Niveau präsentieren.
When Virgos find their true love, they will devote themselves completely and unselfishly, but they expect the same loyalty in return.
I trust, Mr. President that those with responsibility in your beloved country will devote themselves entirely to this goal. 3.
Ich vertraue darauf, sehr geehrter Herr Bundespräsident, dass auch die Verantwortlichen Ihres geschätzten Landes diesem Ziel ihren ganzen Einsatz widmen werden.
The friends of the Roman history will devote themselves with interest to the gallo Roman remains.
Die Freunde der römischen Geschichte werden sich mit Interesse den gallo-römischen Überresten widmen.
May the young men who will devote themselves to study and prayer here make their own Andrew's words to his brother Simon: "We have found the Messiah" (Jn 1:41).
Mögen die jungen Menschen, die sich hier dem Studium und dem Gebet widmen, die Worte des Andreas zu seinem Bruder Simon: Wir haben den Messias gefunden! (Joh 1,41) zu ihren eigenen Worten machen können.
Over a period of three years, our team of conservators and curators will devote themselves to the sculpture discussed here, Max Ernst's The King Playing with the Queen (1944).
In einem Zeitraum von drei Jahren wird das Restauratoren-und-Kuratoren-Team sich den folgenden Werken widmen: Fernand Légers Le zählt zu Max Ernsts bedeutendsten bildhauerischen Erfindungen und stellt einen Höhepunkt in der Skulpturensammlung der Fondation Beyeler dar.
Synoniemen voor will devote themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 178 ms.
