Alignment is one or more parallel rows of menhirs.
Un alignement est une ou plusieurs rangées parallèles de menhirs.
Alignment console and sensor combinations to suit every need.
Ensemble console d'alignement et capteur pour répondre à tous les besoins.
Alignment of values between and among partners.
Elle doit favoriser une harmonisation des valeurs entre les partenaires.
Alignment with the acquis communautaire and international law is an ongoing process.
L'harmonisation avec l'acquis communautaire et la législation internationale est en cours.
Alignment of the magnetic crystals in a specific direction.
Orientation des cristaux magnétiques dans une certaine direction.
But during the Alignment, everything is connected, all nine realms.
Pendant l'Alignement, tout est connecté, tous les neuf royaumes.
Alignment, fluidity and listening are the key words of his teaching.
Alignement, fluidité et écoute sont les maîtres mots de son enseignement.
Alignment mode which defines whether precise positioning is active or not.
Le mode Alignement qui définit si le positionnement précis est actif ou non.
Alignment manages how the elements are aligned against each other.
Alignement gère comment des éléments sont alignés les uns par rapport aux autres.
Alignment of federal departments and agencies' needs with capabilities of suppliers.
Harmonisation des besoins des ministères et organismes fédéraux avec les capacités des fournisseurs.
Alignment, transparency and accountability seem to be the three key words.
Harmonisation, transparence et responsabilisation semblent être les trois mots clefs.
Direct formatting is not influenced by the Alignment field.
Le formatage manuel n'est pas influencé par le champ Alignement.
Alignment of lines of forces in a formation flight.
Alignement des lignes de forces dans le cas d'un vol de groupe.