Examples with "BRM programs administrators" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The purpose of this procedure is to streamline the assignment of BRM program payments between APP Administrators and BRM programs administrators, with CAIS as a first step towards a full electronic assignment registration procedure.
Producers will be required to complete a priority agreement (see section 10.4.2) assigning first rank priority on the BRM program payments to the Administrator as a form of security on the advance.
Les producteurs devront compléter une convention de créancier privilégié (voir la section 10.4.2), cédant une sûreté de premier rang à l'Agent d'exécution en ce qui concerne les prestations de programmes de GRE, à titre de sûreté pour l'avance.
If there is a payment under the BRM program to the producer, the Administrator holding the assignment and receiving the cheque will apply that payment directly against the portion of the advance that was secured by the BRM program in question.
Si une prestation est émise au producteur en vertu d'un programme de GRE, l'agent d'exécution ayant reçu la cession et recevant le paiement l'appliquera directement à la portion impayée de l'avance garantie par le programme de GRE.
The Administrator issuing the second advance should, however, notify the Administrator issuing the first advance of the potential interest in the BRM program payments.
10.4.1 Assignment of BRM program payments Where a producer has not previously assigned any BRM program payments to a lender or to a supplier, the Administrator must have the producer sign an assignment form.
10.4.1.Cession des prestations de programmes de GRE Lorsque le producteur a cédé un ou des versements de l'assurance-production à une institution financière, l'Agent d'exécution devrait lui faire signer un formulaire de cession.
Assignment forms for the BRM Program(s) used as a security (Appendix A-6); Proof of all perils insurance coverage on the producers or administrators storage facilities, whichever is applicable.
Accord de cession des prestations du programme de GRE utilisé à titre de sûreté (annexe A-6); Preuve de couverture d'assurance tous risques visant les installations d'entreposage du producteur ou de l'Agent d'exécution, selon le cas.
Experienced program administrators have extensive project management experience.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.