Center stage, a large drum drew all eyes from the audience.
Au centre de la scène, un grand tympan attirait tous les regards du public.
The attachment mode chosen must be "Center of mass".
Le mode d'attachement choisi doit être "centre de masse".
Center section of the nuclear reactor where fission reactions take place.
Partie centrale du réacteur nucléaire où s'effectuent les réactions de fission.
Center section repairs, he points out, are an expensive proposition.
Les réparations de la section centrale, souligne-t-il, sont coûteuses.
The Center exhibited his work, as well as other artists.
Le Centre a exposé ses œuvres, ainsi que d'autres artistes.
Clicking a Center circle displays the handles for a specific light.
Cliquer sur un cercle Centre affiche les poignées pour une lumière spécifique.
The Center has sheets for those who do not bring them.
Le Centre a des draps pour ceux qui n'en portent pas.
The modus operandi of the Center is partnership at all levels.
Le modus operandi du Centre est le partenariat à tous les niveaux.
Center at the zebra crossing turn right and follow the signs.
Centre au passage clouté, tournez à droite et suivre les indications.
Possibility of leaving equipment in the Center during workshops and weekend.
Possibilité de laisser le matériel au Centre durant les stages et les week-ends.
A Center with its store to visit for your purchases of gifts.
Un centre avec sa boutique à visiter pour vos achats des cadeaux.
Treatment at the Center gave her back a normal, happy life.
Le traitement au centre lui a rendu une vie normale et heureuse.
Center brooch is just over the size of a quarter.
Centre broche est un peu plus de la taille d'un quart.