Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: code in codes in coding in

Favorieten

Publiciteit

Code in a

Vertaling van "Code in a" in Frans

code dans un code dans une

code d'une

code de

Please record the PIN Code in a safe place.

Veuillez enregistrer le Pin Code dans un endroit sûr.

Since 1995, the Commission has used this mechanism to enforce the Code in a number of cases.

Depuis 1995, la Commission a fait appel à ce mécanisme pour faire respecter le Code dans un certain nombre de cas.

At the same time, the policy interprets the protections of the Code in a broad and purposive way, consistent with the principle that the quasi-constitutional status of the Code requires that it be given a liberal interpretation that best ensures its anti-discriminatory goals are met.

La politique interprète également les protections prévues par le Code d'une manière ouverte, conforme au principe selon lequel le caractère quasi constitutionnel du Code fait en sorte qu'il doit être interprété d'une manière libérale qui assure le mieux l'atteinte de ses objectifs antidiscriminatoires.

The Commission considers that it is essential to ensure that the transition period for the implementation of the Wireless Code is as short as possible in order to ensure that all Canadians benefit from the Wireless Code in a reasonable period.

Le Conseil estime qu'il faut minimiser la période de transition de la mise en œuvre du Code sur les services sans fil pour permettre à tous les Canadiens de profiter des avantages du Code dans un délai raisonnable.

First, an organization must formally adopt the Code in a manner consistent with its existing governance processes.

En premier lieu, les organismes doivent adopter officiellement le Code selon leurs processus de gouvernance en place.

to enforce the rules in this Code in a systematic, regular and consistent manner

d'appliquer les règles du présent code de manière systématique, régulière et cohérente

At the same time, the policy interprets the protections in the Code in a broad and purposive manner.

Parallèlement, la politique interprète la protection conférée par le Code de manière à la fois fonctionnelle et spécifique.

It interprets and applies the Code in a manner that supports and promotes free collective bargaining and the constructive settlement of disputes.

Il interprète et applique le Code de façon à favoriser et à encourager la pratique des libres négociations collectives et le règlement positif des différends.

display information about the Code in a visual format in their stores and kiosks

afficher de manière visible les renseignements de la liste de vérification des consommateurs dans leurs magasins et kiosques

The report documents the adoption of new legislation implementing the Code in a few countries since 2016, and formulation of additional measures to strengthen existing legislation in others.

Ce rapport présente l'adoption, dans certains pays, de nouvelles lois de mise en œuvre du Code depuis 2016 et la formulation, dans d'autres pays, de mesures supplémentaires pour renforcer des lois déjà en vigueur.

It is of the opinion that, due to the particular and unusual circumstances of this case, it is preferable to consider the merit of the complaint without placing any limitations on the scope of section 37 of the Code in a definitive manner.

Il est d'avis qu'en raison des circonstances particulières et exceptionnelles de la présente affaire, il est préférable de traiter du bien-fondé de la plainte sans délimiter de manière définitive la portée de l'article 37 du Code.

You may in fact be pushing them into a process that would be dealt with under the Labour Code in a different way, that might be more advantageous to them.

Vous pourriez effectivement lui imposer un processus différent de ce que prévoit le Code du travail et qui pourrait être moins avantageux.

Penalties for new offences must fit within the Criminal Code in a sense that they are not disproportionate to the relative seriousness of other offences that may carry the same or lesser penalties.

Les peines découlant de nouvelles infractions doivent correspondre à celles déjà prévues dans le Code criminel en ce sens qu'elles ne doivent pas être disproportionnées par rapport à la gravité relative d'autres infractions passibles de peines aussi sévères ou moins sévères.