Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code mandates that
Examples with "Code mandates that" and their translation in Frans
Section 737(7) of the Code mandates that victim funds collected through payment of the surcharges are to be applied to provide assistance to victims of offences.
Le paragraphe 737(7) du Code indique que les suramendes compensatoires sont affectées à l'aide aux victimes d'actes criminels.
The law of bail conditions As discussed, the Criminal Code mandates that courts should exercise restraint in imposing conditions when ordering the accused's interim release.
Comme il a été mentionné, le Code criminel prescrit que les tribunaux doivent faire preuve de retenue lorsqu'ils imposent des conditions en rendant une ordonnance de mise en liberté provisoire de l'accusé.
In the civilian criminal justice system, the Criminal Code mandates that judges must carefully consider circumstances during sentencing.
Part of the Canada Labour Code mandates that every organization has the hazard prevention program and that it be kept up to date.
Une partie du Code canadien du travail stipule que chaque organisation doit mettre en œuvre un programme de prévention des risques et le tenir à jour.
As a measure to increase the transparency of the count and tabulation process, the Election Code mandates that the PECs publicly post their results protocols.
Pour accroître la transparence du décompte et de la tabulation, le Code électoral prévoit que les CEC doivent afficher les procès-verbaux des résultats.
The Brazilian Aeronautical Code mandates that air transport service providers maintain separate accounts for subsidiary or linked activities.
Le Code aéronautique brésilien prévoit que les fournisseurs de services de transport aérien doivent tenir des comptes distincts pour les activités subsidiaires ou apparentées.
California State Vehicle Code mandates that all LIDAR speed-measurement devices be calibrated...
Le Code des Transports de Californie oblige que tous les radars soient calibrés...
The code mandates that attendees conduct themselves in a safe and welcoming manner-free from harassment or discrimination.
Ce code exige que les participants se conduisent de façon sécuritaire et accueillante, sans harcèlement ou discrimination.
Article 956 of the code mandates that <em>At least eight days before the sitting at which the budget or the three-year program of capital expenditures is to be adopted, the secretary-treasurer must give public notice thereof.
L'article 956 du code stipule que <em>Au moins huit jours avant la séance au cours de laquelle le budget ou le programme triennal d'immobilisations doit être adopté, le secrétaire-trésorier en donne avis public.
Andere resultaten
The petitioners specifically cite that no building code in Canada mandates that housing be accessible.
Les pétitionnaires soulignent qu'il n'existe pas de code du bâtiment au Canada qui rende obligatoire l'accessibilité des logements.
The sentencing provisions in the Criminal Code mandate principles that a judge must consider.
Les dispositions du Code criminel sur la détermination de la peine énoncent les principes dont un juge doit tenir compte.
To the contrary, the moral code of Scientology mandates that Scientologists respect the religious beliefs of others.
Au contraire, le code moral de Scientologie stipule que les scientologues doivent respecter les croyances religieuses d'autrui.
Written and had accepted unanimously the World Anti-Doping Code pursuant to the mandate that it had to harmonize the anti-doping rules of the world
Rédiger et faire accepter à l'unanimité le Code mondial antidopage en vertu de son mandat d'harmoniser les règles antidopage dans le monde
Synoniemen voor Code mandates that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4597. Exact: 9. Verstreken tijd: 437 ms.
