Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Codification would
Vertaling van "Codification would" in Frans
codification serait
codification constituerait
codification contribuerait
Codification would, in turn, contribute to the development of international law and promote the peaceful resolution of conflicts.
Une telle codification contribuerait à son tour au développement du droit international et à la promotion du règlement pacifique des conflits.
Codification would result in a single process that respects the distinctness of the media and freedom of the press while adopting a uniform approach across the country.
La codification reconnaît un processus unique et respectueux du caractère distinct du milieu des médias et de la liberté de presse, tout en adoptant une approche uniforme dans l'ensemble du pays.
Codification would help to curb the tendency to expand the definition of concepts such as self-defence, which increased the probability of armed conflicts and encouraged States to resort to aggression even when they were not threatened.
La codification contribuerait à mettre fin à la tendance à élargir la définition de concepts tels que ceux de légitime défense, qui accroît le risque de conflits armés et encourage les États à recourir à l'agression alors même qu'ils ne sont pas menacés.
Codification would not allow an annual review of trade measures in MEAs.
La codification ne permettrait pas de réexaminer chaque année les mesures commerciales figurant dans les AEM.
This Codification would facilitate the utilization of Sub-bituminous coals and lignites with current annual demand exceeding 30% of total world consumption.
Cette codification faciliterait l'utilisation des charbons subbitumineux et des lignites dont la demande annuelle dépasse actuellement 30% de la consommation mondiale totale.
It was also agreed that the use of the UNFC Codification would considerably simplify the compilation of data for the World Energy Resources Survey, make it easier to identify the three reserve/resource categories and facilitate the exchange of information.
Les participants sont également convenus que l'utilisation de la codification CCNU simplifierait considérablement le travail de compilation des données aux fins de l'enquête sur les ressources énergétiques mondiales, en facilitant l'identification des trois catégories de réserves/ressources et en favorisant les échanges d'informations.
Your codification would not be so much condensed...
Votre codification ne serait pas aussi condensée...
I think the codification would provide that.
Je crois que la codification permettrait d'expliquer cela.
A brief review of its codification would be useful for our work.
Il pourrait être utile pour nos travaux de dresser un bref historique de la codification de ce droit.
His delegation had already drawn attention to the dangers in that approach, since codification would be difficult.
La délégation suisse a déjà attiré l'attention sur les écueils qui minent un terrain qui n'est guère propice à la codification.
The inclusion of a definition of sources of international law within any general scheme of codification would serve the requirements of systematic symmetry as distinguished from any pressing practical need.
L'introduction d'une définition des sources du droit international dans un plan général de codification répondrait à la nécessité d'une symétrie systématique, en dehors de tout besoin pratique pressant.
Do you believe this codification would be useful if only to serve the purpose of uniformity, making sure it's an overriding principle that is considered in all cases?
Pensez-vous que cette codification serait utile ne serait-ce que pour servir l'objectif d'uniformité, s'assurer que c'est un principe primordial qui est pris en considération dans tous les cas?
Several experts also felt that the purpose of this codification should be defined first, since developing a codification would present no added value if it was not used in practice.
Plusieurs experts ont également estimé qu'il convenait tout d'abord de définir les objectifs des travaux de codification, puisqu'il était sans intérêt d'élaborer une codification si celle-ci n'était pas utilisée dans la pratique.
Synoniemen voor Codification would in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 77 ms.
