Demand is steady, supply limited, and prices rarely negotiated.
La demande est soutenue, l'offre restreinte et le prix peu négocié.
Rare - for a reason Demand in this area far exceeds supply.
La demande est dans ce domaine infiniment plus grande que l'offre.
Demand projections continue to be uncertain, foreign competition is increasing.
Les prévisions de demandes continuent à être incertaines, la concurrence étrangère augmente.
Demand for banquet tickets has been very strong as well.
La demande de billets pour le banquet a également été très forte.
Demand from host countries is sometimes the driver for these partnerships.
La demande des pays hôtes est parfois à l'origine de ces partenariats.
Demand exceeds supply, and the process can be frustrating.
La demande dépasse l'offre, ce qui peut s'avérer bien frustrant.
Demand for residential and commercial property is rising steadily as a result.
La demande en immobilier commercial et résidentiel ne cesse d'augmenter en conséquence.
Demand, both domestic and external, will stimulate economic activity.
La demande, intérieure et extérieure, stimulera l'activité économique.
Demand for services is a strong indicator of continuing need.
La demande de services est un solide indicateur du besoin persistant.
Demand is assumed to be constant for the purposes of this projection.
On suppose que la demande est constante pour faire cette projection.
Demand during the peak season is still strong and growing.
En période de pointe, la demande reste forte et croissante.
Demand for renewable products are creating new opportunities for the sector.
La demande de produits renouvelables crée de nouvelles possibilités pour le secteur.
Demand free passage for women and children before the breakthrough.
Demande le libre passage pour les femmes et les enfants avant la percée.