Examples with "Each program is comprised" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each program is comprised of ten courses; therefore at least 30 credits.
In contrast, Veterans Affairs Canada, National Defence, and Correctional Service Canada had their own formulary review committees, each comprised of program managers and advisors with varying levels of medical expertise.
Par ailleurs, Anciens Combattants Canada, le ministère de la Défense nationale, la GRC et Service correctionnel Canada avaient leur propre comité d'examen des listes, et chaque comité comptait des administrateurs de programmes et des conseillers ayant divers niveaux de compétences dans le domaine médical.
The program is comprised of two categories; awards are presented to a winner in each of four global regions for their work in 2015.
Le concours, qui comprend deux catégories, récompense un lauréat dans chacune des quatre régions du monde pour son travail en 2015.
The Commercial Lines Certification Program is comprised of three levels, each representing an important milestone in the adoption of CL Data Standards.
Le programme de certification en assurance des entreprises est composé de trois niveaux, chacun représentant un jalon important dans l'adoption des normes de données relatives à l'assurance des entreprises.
The program is comprised of 6 automated and independent trading windows, each of them allows operating various trading instruments.
En soi le programme présente 6 fenêtres de négociation automatisés et indépendants, chacun d'eux permet d'opérer avec des instruments de négociation différentes.
A Scratch 2 program is comprised of sprites and a stage, each of which has a behaviour, a set of appearances, a set of sounds, and state variables.
Un programme Scratch 2 comprend des lutins qui évoluent sur une scène, chacun avec son propre comportement, ses costumes, ses effets sonores et ses variables d'état.
The complete life skills program is comprised of three 5-week models, themselves comprised each of 10 sessions (2 sessions per week)
The HARMONIC PRESENCE ONLINE PROGRAM is comprised of individualized online sessions with David Hykes, based on the musical, healing, spiritual, and scientific dimensions of this work, attuned to the specific needs and possibilities of each participant.
Le programme PHEL, Présence Harmonique en ligne, est composé des séances individuelles « live » par Internet avec David Hykes, basé sur les dimensions musicales, spirituelles, guérisseuses et scientifiques de ce travail, accordées avec les besoins et possibilités spécifiques de chaque participant.
Each program has a Program Business Committee (PBC) that is comprised of functional leaders and regional directors and is chaired by a Program Accountable Executive (PAE).
Chaque programme comprend un Comité des activités de programme (CAP) qui se compose de gestionnaires fonctionnels et de directeurs régionaux et qui est présidé par un gestionnaire supérieur responsable (GSR).
The Contributions Review Committee is chaired by the ADM of Corporate Management and is comprised of a Director (or delegate) of each program area in addition to representation from the agencies (RCMP, NPB and CSC).
Le Comité d'examen des contributions, qui est présidé par le SMA du Secteur de la gestion ministérielle, se compose d'un directeur (ou délégué) de chaque domaine de programme et de représentants des organismes (GRC, CNLC et SCC).
Each program is explained in greater detail in the following sections.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.