Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Endlessly

/'ɛndləsli/

Vertaling van "Endlessly" in Frans

sans fin

sans cesse

indéfiniment

infiniment

à l'infini

inlassablement

sans arrêt

sans relâche

éternellement

interminablement

continuellement

à perte de vue

incessamment

perpétuellement

à n'en plus finir

Endlessly tweaking your presentation can become a time sink.

Modifier sans fin votre présentation peut devenir une perte de temps.

Endlessly, the crying and the knock.

Les pleurs et le coup, sans fin.

Endlessly watching bad news can make the public grow emotionally numb to human suffering.

Regarder sans cesse des mauvaises nouvelles peut désensibiliser le public face à la souffrance humaine.

Endlessly wears this clay, and then... stones.

Porte sans cesse cette argile, et ensuite... des pierres.

Endlessly enchanting, effortlessly enthralling - the island of Bora Bora is ripe for romance

Indéfiniment envoûtante, naturellement captivante - l'île de Bora Bora est propice à la romance

Endlessly exploring and searching for that delicate balance between flight and descent.

Sans cesse cherchant et aspirant à l'équilibre fragile entre envol et descente.

Endlessly evocative, this composition is strange and beautiful.

Sans cesse évocatrice, cette composition est belle et étrange.

Endlessly droning about waking the one that sleeps.

Parler sans cesse de réveiller celui qui dort.

Endlessly seeking elevation, we are all connected by this same internal force.

Cherchant sans cesse le dépassement, nous sommes tous reliés par cette même force interne.

Endlessly, people rebuild dikes and move onto new sand islands to build houses and schools.

Sans cesse, il faut reconstruire les digues, migrer vers de nouveaux îlots de sable, pour installer maisons et écoles.

Endlessly wear down and sharpen a charcoal pencil or pastel to create different effects, and save favorite blunted tips as presets.

Porter sans cesse vers le bas et aiguiser un crayon fusain ou pastel pour créer différents effets, et d'économiser des conseils émoussés préférés comme presets.

Endlessly greedy media barons will now collect billions from works that should have long since entered the public domain.

Les barons des médias à la cupidité sans fin vont maintenant rafler des milliards à partir d'œuvres qui auraient dû entrer depuis longtemps dans le domaine public.

Endlessly I cried and realized the presence of souls of people from many generations in history that have been waiting for the arrival of this time.

Sans cesse je pleurai et réalisai la présence d'âmes gentilices depuis maintes générations historiques qui eussent été en train d'attendre l'arrivée de ce temps.