An example of the set-up is given in the Figure A below.
On trouvera un exemple de montage dans la figure A ci-après.
The following Figure shows the extensive nature of the commercial relationships.
La figure ci-dessus montre l'ampleur des relations commerciales entre les deux pays.
A change of Figure B shall be explained in the environmental statement.
Toute modification du chiffre B est explicitée dans la déclaration environnementale.
The main screen of the software pops up as shown in Figure a.
L'écran principal du logiciel surgit comme montré dans le chiffre a.
Description Figure decorative allegory of the work, for gift and decoration.
Figure décorative de l'allégorie de l'ouvrage, pour cadeaux et décoration.
Figure A below shows what the pre-filled syringe looks like before use.
La Figure A ci-après montre l'aspect de la seringue préremplie avant utilisation.
Figure C. presents a high level view of our network.
La Figure C. présente une vue globale de notre réseau.
Figure must be well smoothed, to underneath no air bubbles.
Figure doit être bien lisse, au-dessous de bulles d'air.
Figure, the picture - it's just the values of some categories.
Figure, l'image - c'est juste les valeurs de certaines catégories.
Figure is one of the key works of this period.
Figure est l'une des œuvres clés de cette période.
Figure shows pathways of nitrogen compounds in a farm system.
Cette figure montre les parcours des composés azotés dans un écosystème agricole.
See Figure for a high-level overview of the new policy.
Voir la figure pour un aperçu de la nouvelle politique.
Figure of resin of high density and extraordinary quality with metal baths.
Figures en résine haute densité avec bains métalliques et/ou polychromes.