Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Flames
Geflecteerde vorm van flame
Vertaling van "Flames" in Frans
Flames from the inferno rose several meters high and were already licking at the rooftops.
Les flammes de la fournaise atteignaient plusieurs mètres et léchaient déjà les toits.
Flames bring life and well-being to the decoration of our interior spaces.
Les flammes apportent vie et bien-être dans la décoration de nos espaces intérieurs.
Flames presented in different frames, shapes and dimensions.
Vision du feu dans différents cadres, formes et tailles.
Flames shouldn't have spread that fast.
Le feu n'aurait pas dû prendre si vite.
Flames consumed the forest, leaving a landscape littered with combusted stumps.
Les flammes ont dévoré la forêt, laissant un paysage jonché de souches carbonisées.
Flames engulfed the main fuselage and engine, destroying the aircraft.
Le fuselage et le moteur ont été détruits par les flammes.
Flames were spurting out on stage, making greatly increasing the temperature.
Des flammes jaillissent sur scène, faisant considérablement grimper la température.
Flames add a special depth to each of the shows entrusted to us.
Les flammes apportent une profondeur à chacun des spectacles qui nous sont confiés.
Flames are ultra-alive and become an integral part of your home.
Les flammes sont ultra-vivantes et apportent une part de rêve dans votre foyer.
Flames can actually be a bit easier to manipulate.
Les flammes peuvent être un peu plus faciles à manipuler.
Flames escaped from the fuselage, emitted without noise.
Des flammes s'échappaient du fuselage, émises sans bruit.
Picture it in your head. Flames, burn back our path.
Imagine-le dans ta tête. Flammes, brûlez notre passage.
Flames grew silently, and stained the sky red.
Les flammes montèrent en silence, et vinrent tacher le ciel de rouge.
Uitdrukkingen met Flames: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
burst into flames v.
prendre feu · s'enflammer
"The car burst into flames after the crash."
! down in flames adv.
lamentablement
"The proposal went down in flames at the meeting."
fuel to the flames n.
huile sur le feu · attiser les flammes
"The new policy was fuel to the flames of the workers' strike."
! go down in flames v.
s'effondrer · capoter
"The project went down in flames after the funding was cut."
! shoot down in flames v.
critiquer sévèrement
"The committee shot down his proposal in flames."
feed the flames v.
attiser le feu · attiser les flammes
"Don't feed the flames by arguing more."
fuel the flames v.
attiser les flammes
"The new policy fueled the flames of discontent among the workers."
gasoline on the flames n.
huile sur le feu
"His comments were like gasoline on the flames of the heated argument."
go up in flames v.
partir en fumée
"The old house went up in flames within minutes."
fan the flames v.
attiser les flammes
"His comments only served to fan the flames of the argument."
flames of passion n.
flammes de la passion
"The flames of passion fueled his determination to succeed."
sea of flames n.
mer de flammes · océan de flammes
"The city became a sea of flames after the explosion."
in flames adj.
en flammes
"The company was in flames after the scandal."
be engulfed in flames v.
être englouti par les flammes
"The house was engulfed in flames within minutes."
erupt in flames v.
prendre feu soudainement
"The old car erupted in flames on the highway."
commit to the flames v.
brûler · réduire en cendres
"They decided to commit the old letters to the flames."
Synoniemen voor Flames in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in flames
+10k
down in flames
4580
burst into flames
4540
went up in flames
3050
fan the flames
2850
go up in flames
2040
flames of hell
1520
go down in flames
1120
Resultaten: 14960. Exact: 14960. Verstreken tijd: 50 ms.
