Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Get out
Vertaling van "Get out" in Frans
Vervoegen
Get out a bit, we have a few drinks.
Sortir un peu, boire quelques canons.
Get out before the nurse comes back to administer some pain.
Sortir avant que l'infirmière revienne pour administrer une certaine douleur.
Get out before she sprays her toxic stink all over your new relationship.
Pars avant qu'elle répande sa puanteur toxique sur ta nouvelle relation.
Get out! I don't see how it's my fault.
Pars ! Je ne vois pas où c'est ma faute.
Get out into the countryside and discover the region's famous wines.
Sortez dans la campagne et découvrez les vins fameux de la région.
Get out the room, how dare you to bother your father.
Sors de la pièce, et arrête d'embêter ton père.
Get out fast and clean but don't waste him before the stretch.
Sortez vite et propre mais ne le gâche pas avant l'étirement.
Get out, come back and bring me something I can't see.
Sortez revenez et ramenez-moi quelque chose que je ne peux voir.
Get out here right now and I'll buy you a pony.
Sors tout de suite et je t'achète un poney.
Get out, before I throw you out by the hair.
Sortez, avant que je vous traîne dehors par les cheveux.
Get out now, or be another notch on my spray gun.
Sors ou tu seras la prochaine victime de l'exterminateur.
Get out here, this is your wedding day.
Sors de là, c'est le jour de ton mariage.
Get out if you don't want to be here.
Sors, si tu ne veux pas être là.
Uitdrukkingen met Get out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
get out of v.
sortir · sortir de
"She managed to get out of the locked room."
! get out of here v.
partir · quitter les lieux
"Get out of here before the storm gets worse!"
! get out of it v.
partir · quitter
"I need to get out of it before it gets worse."
! get out there v.
sortir · aller dehors
"You should get out there and enjoy the sunshine."
! get out and stay out v.
sortir et ne pas revenir
"Get out and stay out, I never want to see you again!"
! get out of hand v.
déraper · s'emballer
"The argument between them began to get out of hand quickly."
! get out of jail free card n.
carte de sortie de prison gratuite
"He used his get out of jail free card to skip the meeting."
! get out of my face exp.
dégage de ma vue
"Get out of my face before I lose my temper!"
! get out of someone's face v.
ficher la paix · laisser tranquille
"Get out of my face and leave me alone!"
! get out of someone's hair v.
ficher la paix · laisser tranquille
"He tried to get out of his sister's hair by asking her to leave."
! get out of town exp.
quitter la ville
"We need to get out of town before sunset."
get out while the getting's good v.
partir tant que c'est encore temps
"We decided to get out while the getting's good before the storm hit."
! get out from under v.
s'affranchir de
"She wants to get out from under her boss's rules."
get out of the red v.
sortir du rouge
"The company worked hard to get out of the red."
! get out of a rut v.
sortir de la routine
"She decided to get out of a rut by traveling."
get out of jail v.
sortir de prison
"He was able to get out of jail after serving five years."
get out what one puts in v.
récolter ce qu'on sème
"In language learning, you get out what you put in."
! get out while the getting is good v.
partir tant qu'il en est encore temps
"You should get out while the getting is good."
! get out while the going's good exp.
partir tant que tout va bien
"You should get out while the going's good."
get out the vote v.
mobiliser les électeurs
"The campaign focused on getting out the vote in key districts."
Synoniemen voor Get out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get out of here
+10k
to get out of
+10k
get the most out of
+10k
get the hell out
+10k
get it out
+10k
get out of there
+10k
get out of it
+10k
get out of
+10k
Resultaten: 26565. Exact: 26565. Verstreken tijd: 437 ms.
