Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IMDG Code has
Vertaling van "IMDG Code has" in Frans
Code IMDG comporte
The IMDG Code has an additional sentence indicating that metal powders may be wetted with sufficient water so as to suppress their pyrophoric properties.
Le Code IMDG comporte une phrase supplémentaire indiquant que les poudres métalliques peuvent être mouillées avec une quantité d'eau suffisante pour supprimer leurs propriétés pyrophoriques.
The IMDG Code has a provision in para. 3.1.2.8.1.3 as follows
Le paragraphe 3.1.2.8.1.3 du Code IMDG dispose que
The IMDG Code has a similar requirement, although the exact ullage allowance must be determined using a formula which takes into account the temperatures and expansion characteristics of the contents.
L'exigence du Code IMDG en la matière est semblable quoique, pour déterminer précisément le creux permis, il faille se servir d'une formule qui tient compte des températures et des propriétés d'expansion du produit contenu dans la citerne.
In 4.1.7 the reformatted IMDG Code has additional text which the E&T believes would be useful to include in the Model text is as follows
Le groupe E & T propose d'aligner le paragraphe 4.1.7 sur celui du Code IMDG restructuré, qui se lit comme suit
In addition the IMDG Code has identified other UN numbers for which the same is valid.
En outre, dans le Code IMDG, la même chose vaut pour d'autres numéros ONU.
These are substances where ADR and in some cases the IMDG Code has gone beyond P099 and identified that the substance is forbidden for transport.
Il s'agit de matières pour lesquelles l'ADR et, dans certains cas, le Code IMDG sont allés au-delà de l'instruction d'emballage P099 et ont interdit le transport.
She said that once Amendment 27 to the IMDG Code has been published for entry into force on 1 January 1995, it might take some time until a new amendment is published by IMO.
Elle a précisé qu'une fois que l'amendement 27 au Code IMDG aurait été publié, avec entrée en vigueur au 1er janvier 1995, quelque temps pourrait s'écouler avant que de nouveaux amendements soient publiés par l'OMI.
"Flash-point" in accordance with the IMDG Code has also been included.
For UN 1386, SEED CAKE the IMDG Code has different light type text. The light type text for this entry in the Code is: "containing vegetable oil".
Pour le numéro ONU 1386, "TOURTEAUX", le Code IMDG propose un libellé différent en ce qui concerne la partie en minuscules, qui se lit comme suit : "contenant de l'huile végétale".
In Chapter 5.2 the IMDG Code has a note which the E&T believes should be included the UN Model note is as follows
Au chapitre 5.2, le Code IMDG contient une note que le groupe E & T souhaiterait voir figurer dans le Règlement type de l'ONU, libellée comme suit
The IMDG Code has a similar requirement which is covered by the special requirements 8, 10 and 14 in the introduction of the List of Solid Substances Suitable for Transport in IBCs
Le Code IMDG comporte une prescription comparable, répondant aux prescriptions spéciales 8, 10 et 14 de l'introduction de la Liste des matières solides pouvant être transportées dans des GRV.
The IMDG Code has assigned BK2 to a number of solids, which have no BK code in the UN Model Regulations.
Dans le Code IMDG, le code BK2 a été affecté à un certain nombre de matières solides, qui ne sont pas affectées d'un code BK dans le Règlement type de l'ONU.
Introduction 1. A comparison with the United Nations Model Regulations and the IMDG Code has revealed that they do not contain an additional rule as in RID/ADR/ADN under 5.1.2.1 (b) (ii).
Une comparaison avec le Règlement type de l'ONU et le code IMDG a révélé que ceux-ci ne comprenaient pas de règle supplémentaire semblable à celle incluse à l'alinéa ii) du 5.1.2.1 b) du RID/ADR/ADN.
Synoniemen voor IMDG Code has in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 278 ms.
