Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code IMDG propose
Examples with "Code IMDG propose" and their translation in Engels
Pour le numéro ONU 1386, "TOURTEAUX", le Code IMDG propose un libellé différent en ce qui concerne la partie en minuscules, qui se lit comme suit : "contenant de l'huile végétale".
For UN 1386, SEED CAKE the IMDG Code has different light type text. The light type text for this entry in the Code is: "containing vegetable oil".
Andere resultaten
Le principe de l'approche du Code IMDG proposé par les Pays-Bas a été mis aux voix et adopté.
Plusieurs délégations ont relevé qu'il serait souhaitable, pour les besoins du transport multimodal, que l'OMI prenne une décision similaire pour le Code IMDG, mais aucune proposition à cet effet n'a été soumise pour l'instant.
Comme dans le Code IMDG, il est proposé d'ajouter un nouveau paragraphe 5.4.1.1.18. Le texte proposé est indiqué entre crochets.
En ce qui concerne les inspections périodiques, une autre méthode d'épreuve est proposée compte tenu des dispositions du Code IMDG.
Une nouvelle disposition spéciale est proposée pour répondre aux prescriptions supplémentaires des Instructions techniques de l'OACI à celles du Code IMDG.
A new SP is proposed to address additional ICAO TI and IMDG Code requirements.
Cette proposition avait pour objet d'assurer la cohérence entre les prescriptions du Règlement type de l'ONU et celles du Code IMDG.
The intent was to maintain consistent requirements in the UN Model regulations and the IMDG Code.
Cette proposition permet de continuer d'utiliser les emballages qui sont autorisés actuellement par le Règlement RID/ADR et le Code IMDG.
This proposal allows the continuation of the use of packagings which are allowed for the moment in the current RID/ADR and IMDG Code.
L'IRU souhaite proposer ce qui suit, comme indiqué également dans le Code IMDG
The IRU would like to propose the following, as also indicated in the IMDG Code
La marque proposée pour les engins de transport contenant de la neige carbonique en colis est la même que celle qui se trouve dans le complément du code IMDG.
The proposed mark for cargo transport units containing packaged dry ice is that found in the Supplement to the IMDG Code.
La définition du mot "bouteille" dans l'instruction d'emballage proposée est en contradiction avec celle du Code IMDG qui a bien résisté à l'épreuve du temps.
The definition "Cylinder" in the proposed packing instruction is in contradiction to the well experienced definition of the IMDG Code.
Les amendements proposés sont le fruit des travaux entrepris par l'OMI pour restructurer le Code IMDG sur le modèle du Règlement type.
These amendments are proposed based on the work by IMO to reformat the IMDG Code consistent with the format of the UN Model Regulations.
Cette proposition a été rejetée, l'expert des États-Unis ayant expliqué que des propositions visant à éliminer cette interdiction du Code IMDG étaient envisagées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Code IMDG propose in het Frans
Resultaten: 716. Exact: 1. Verstreken tijd: 349 ms.
