Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: interrupt

Favorieten

Publiciteit

INTERRUPTING

/ɪntə'rʌptɪŋ/

Vertaling van "INTERRUPTING" in Frans

interrompant

interruptif

dérangeant

interrompre interruption vous déranger coupure couper perturber

INTERRUPTING THE REST OR SECRET DEPRAVITIES OF WELL-ARMED GUESTS,

interrompant le repos ou perversions secrètes de clients armés,

(INTERRUPTING) You say people can eat two staples in one meal?

(L'INTERROMPANT) Tu as dit qu'on peut consommer deux aliments de base pendant un même repas?

(INTERRUPTING) Please, my husband, take what Mr. Chimwendo is saying seriously.

(L'INTERROMPANT) S'il te plaît, mon mari, prends au sérieux ce que te dit M. Chimwendo.

(INTERRUPTING) They just announced that the government will conduct an inspection at the end of the planting season and reward the best cowpea farmer.

(L'INTERROMPANT) Ils viennent juste d'annoncer que le gouvernement effectuera une inspection à la fin de la période des semis, et que les meilleurs producteurs de niébé seraient récompensés.

(INTERRUPTING) We do not have anything left to do at the trading centre, sir.

(L'INTERROMPANT) Nous n'avons plus rien à faire au centre commercial, monsieur.

I weeded twice and cut the bushes around my garden to scare away pests like rats and moles - you know how much of a problem they... MURIMI: (INTERRUPTING IMPATIENTLY) Ok ok ok!

J'ai sarclé deux fois et j'ai coupé les buissons tout autour de mon champ pour éloigner les organismes nuisibles comme les rats et les taupes, car tu sais qu'ils peuvent causer d'énormes problèmes... MURIMI

(INTERRUPTING) No, no, Murimi... I think you didn't pay attention to detail when you grew and stored your potatoes.

(L'INTERROMPANT) Non, non, Murimi... Je crois que tu n'as pas prêté attention aux détails lorsque tu as cultivé et entreposé tes pommes de terre.

NOT INTERRUPTING, AM I?

Je ne dérange pas, n'est-ce pas ?

(INTERRUPTING AND LAUGHING) ... the best tomato farmers in Wamugunda village... yes, yes, Wanja, you will always remind us of let's learn something about packaging tomatoes that your family might just benefit from.

(L'INTERROMPANT ET RIANT) ... été les meilleurs producteurs de tomates du village de Wamugunda... si, si, Wanja, tu vas toujours nous rappeler cela..., mais laisses nous apprendre quelque chose sur l'emballage des tomates dont pourrait tirer profit ta famille.