A barricade of fallen rocks has made the mountain trail impassable.
Une barricade de rochers tombés rend le sentier de montagne impraticable.
They followed a detour through the forest because the direct trail was impassable.
Ils ont suivi un détour à travers la forêt, car le sentier direct était impraticable.
Karp and Gold were in Spaulding's McKenzie, and Doumani and Harmon were with Teague in a second McKenzie as we entered the Impassable Canyon.
Karp et or étaient à McKenzie de Spaulding, et Doumani et Harmon étaient avec Teague dans un second McKenzie que nous sommes entrés dans l'infranchissable Canyon.
The special card lets you turn an empty square into an impassable obstacle.
La carte spéciale permet de transformer une case vide en obstacle infranchissable.
She went down by just a neck to Impassable.
An encouraging return for Impassable.
Impassable barriers bound the living space of more or less human events.
Des barrières infranchissables limitent l'espace vital de manifestations plus ou moins humaines.
Impassable, it is different from its object.
Impraticable, elle se distingue de son objet.
Impassable during winter months, which are already upon its peak.
Impassable snowy north woods, where it is always cold, windy and uncomfortable, but it is beautiful and wonderful, like a fairy tale.
Impraticables neigeux bois du nord, où il est toujours froid, venteux et mal à l'aise, mais il est beau et merveilleux, comme un conte de fées.
Impassable barriers reduce access to spawning and feeding habitat and cause migratory delays - all factors impacting population level fitness and reproductive capacity.
De plus, certaines barrières infranchissables réduisent l'accès à l'habitat de frai et d'alimentation et causent des retards migratoires, autant de facteurs qui influent sur la capacité physique et la capacité de reproduction de la population.
Impassable roads, lack of fresh running water and electricity, and downed phones and internet towers isolated the island for days.
L'île était coupée du reste du monde pendant des jours avec des routes impraticables, un manque d'eau potable, pas d'électricité et les téléphones mobiles et internet hors-service.
Impassable jungles and urban streets.
Jungles infranchissables et les rues urbaines.