Its programme activities are generally funded in advance through contributions.
Ses programmes sont généralement financés à l'avance au moyen de contributions.
Its programme of concerts is open to the general public.
Its programme will focus on organising, strengthening and renovating trade unions.
Son programme vise à organiser, renforcer et rénover les syndicats.
Its programme is a blend of artistic quality and risk.
Its programme hosts experimental and activist projects along with otherwise underrepresented media.
Sa programmation accueille aussi bien des projets expérimentaux et engagés qu'elle valorise des médiums sous-représentés ailleurs.
Its programme was organized around plenary sessions, parallel meetings and working groups.
Les débats se sont déroulés en session plénière, à l'occasion de réunions organisées en parallèle et dans des groupes de travail.
Its programme, which is dedicated to new creations, mixes theatre and concerts.
Sa programmation, dédiée à la jeune création, mêle pièce de théâtres et concerts.
Its programme is focused on the stimulation of economic development and the reduction of public deficit.
Son programme est centré sur la stimulation du développement économique et la réduction des déficits publics.
Its programme contains the right priorities.
Son programme contient les bonnes priorités.
Its programme to remove children from economic activity was the largest in the world.
Its programme schedule is made of broadcasts dedicated to the gaming universe but also to the contests broadcasting.
Sa grille de programmes se compose d'émissions dédiées à l'univers gaming mais aussi à la diffusion de compétitions.
Its programme will instead focus on independent productions, auteur films, and high-quality popular films.
Le programme se concentrera sur les productions indépendantes, les films d'auteur et des titres grand public de qualité.
Its programme oscillates between leading international stars and more modest bands, depending on the promoter in charge.
Sa programmation oscille entre têtes d'affiche internationales et groupes plus modestes, selon le promoteur en charge.