Examples with "Java applet or with a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proactively monitor network indicators: flexible network management access with web-based Java applet or with a standalone Java application client
Surveillance proactive des indicateurs du réseau : accès flexible à la surveillance de réseau au moyen d'un applet Web en Java ou d'une application client Java autonome
Andere resultaten
Should any problems with displaying pictures appear, check your browser or install a plug-in that correctly displays Java applets.
Au cas de problèmes avec l'affichage des scènes, vérifiez le navigateur ou installez le plug-in qui affiche correctement les applets de Java.
A Java icon is shown in the system tray whenever an applet or application written with Java technology is running.
Une icône Java s'affiche dans la barre d'état système lorsqu'une application ou un applet écrit à l'aide de la technologie Java est en cours d'exécution.
The preferred form of the handwriting messaging component is as a Java applet downloaded to the web page of the email client or installed as a plug-in with the email client.
La forme préférée de composant de messagerie d'écriture manuelle est un applet Java téléchargé sur la page Web du client de messagerie électronique ou installé comme plugiciel chez ce client.
ImageJ can be run as an online applet, a downloadable application, or on any computer with a Java 5 or later virtual machine.
ImageJ est exécuté comme un applet téléchargeable sur n'importe quel ordinateur disposant d'une machine virtuelle Java 5 ou ultérieure.
Before a signed applet or Java Web Start application is run, the certificate associated with the application will be checked to ensure it has not been revoked.
Avant l'exécution d'une applet ou d'une application Java Web Start signée, le certificat associé à l'application sera vérifié afin de s'assurer qu'il n'a pas été révoqué.
Automatic build and update of graphical tables of contents, with mind maps (FreeMind), using a Flash plugin or a Java Applet.
Construction et entretien de tables des matières graphiques, à base de cartes heuristiques (FreeMind), sous forme de plugin Flash ou d'Applet Java.
The code in the present pages was directly written with a text editor and does not include any instruction (such as Javascript or Java applets) that is not part of HTML proper.
Le code de ces pages ne comporte pas d'instructions extérieures au HTML proprement dit (telles que Javascript ou applets Java) et a été écrit directement sous éditeur de texte.
How can I make the first JAVA installation or add a new applet? Sometimes when I connect my mobile phone with the USB cable the communication does not work with the phone.
Mon lien JAVA ne fonctionne pas. Que dois-je faire ? Parfois, lorsque je connecte mon téléphone portable à l'aide du câble USB, aucune communication n'est établie avec le téléphone.
Thus, a Java applet, or programme, (or routine) located in the XML document along with the data takes as parameter said data and publishes it in accordance with the manner wished by its author.
Ainsi, une applet - ou un programme - (ou routine) java située dans le document XML au même titre que la donnée prend comme paramètre cette donnée et la publie selon la manière dont son créateur l'a voulu.
Silverlight applets, similar to Java or Flash applets (with which they share a technological base) or the yet-unmentioned XUL mini-applications (from which they are inspired). Silverlight applets are sandboxed but indistinguishable from other applications.
Les mini-applications Silverlight, qui semblent comparables aux mini-applications Java ou Flash (avec lesquelles elles partagent une partie de la technologie) ou aux mini-applications XUL dont nous parlerons plus tard (et dont elles sont directement inspirées).
The Java applets facilitate manipulation of the viewable portion of reports.
Les appliquettes Java facilitent la manipulation de la partie visualisable des rapports.
The JMap java demos that we propose on this site are signed applets.
Les démos Java que nous proposons sont sous forme d'applets signés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.