Key to the program's success are the dedicated volunteer mentors.
La clé du succès du programme réside dans les mentors bénévoles dévoués.
Key nutrient for protecting the heart, brain and red blood cells.
Nutriment clé pour la protection du cœur, du cerveau et des hématies.
Key players within the government and business community are readily accessible.
Les principaux acteurs du gouvernement et du milieu des affaires sont facilement accessibles.
Key endemic countries are witnessing historic gains against the disease.
Les principaux pays d'endémie font des progrès historiques contre la maladie.
Key points regarding the above rules and procedures are highlighted below.
Les aspects essentiels de ces règles et règlements sont présentés ci-dessous.
Key routing adjustments enhanced the overall effectiveness of the service.
Des ajustements clés dans le routage ont amélioré l'efficacité globale du service.
Key points were lost in the shuffle during the chaotic conference.
Des points clés ont été oubliés dans l'agitation de la conférence chaotique.
Key performance indicators help assess the sales force's effectiveness.
Les indicateurs de performance clés aident à évaluer l'efficacité de l'équipe commerciale.
Key contributions from team members are falling through the cracks during discussions.
Les contributions clés des membres de l'équipe sont souvent oubliées pendant les discussions.
Key ideas discussed at the conference will shape future policies.
Les concepts clés discutés lors de la conférence façonneront les politiques futures.
Key collection has also worked out well despite the late hour.
La remise des clés a également bien fonctionné malgré l'heure tardive.
Key articles are those that exceed a set threshold of citations.
Les articles clés sont ceux qui dépassent un seuil défini de citations.
Key positions on homepage and on specific sections for the targets.
Postes clés en page d'accueil et sur les sections propres aux cibles.