Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Land
View images
Vertaling van "Land" in Frans
Vervoegen
View images
They see a glorious future for the people and the Land.
Ils y voient un avenir glorieux pour le peuple et la terre.
Land was given to the peasants in return for military service.
La terre a été donnée aux paysans en échange du service militaire.
Land adjacent to culture, garden, or for another purpose.
Terrain adjacent à la culture, jardin, ou à d'autres fins.
Land with electricity, need to request connection to the company.
Terrain avec électricité, besoin de demander la connexion à l'entreprise.
And you will settle the Land which I promised to your fathers ...
Et tu demeureras dans le pays que j'ai donné à tes pères.
There's one thing lays between you and the promised Land.
Il y a une seule chose qui vous sépare du Pays promis.
Land ownership has become a source of conflict between the two neighboring villages.
La possession de terres est devenue un sujet de conflit entre les deux villages voisins.
Land earmarked for municipal sports facilities is exempt from certain local charges.
Les terrains destinés aux équipements sportifs municipaux sont affranchis de certaines charges locales.
Land and sea then combine in an inventive and generous cuisine.
Terre et mer s'associent alors dans une cuisine inventive et généreuse.
Land management around the lake is strict in order to protect the drinking water supply.
La gestion des terres autour du lac est stricte afin de protéger l'eau potable.
Land under the flower garden is prepared in the fall.
La terre sous le jardin de fleurs est préparée à l'automne.
Land brought little rendering and autumn crops have been neglected.
La terre était pauvre et les récoltes d'automne avaient été négligées.
Land areas are either open to full production or prohibited for use.
Les terres sont soit ouvertes à la pleine production, soit interdites.
Images of Land
terre
terrain
terre
piste
Uitdrukkingen met Land: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
land on v.
atterrir sur · se poser sur
"The plane will land on the runway soon."
! land a job v.
décrocher un emploi
"After months of searching, he finally landed a job."
! land a promotion v.
obtenir une promotion
"She worked hard to land a promotion at her company."
land in someone's lap v.
tomber sur · tomber sur les bras
"The extra work landed in my lap after the manager quit."
land on one's doorstep v.
arriver à l'improviste
"A surprise package landed on my doorstep."
! land up v.
se retrouver · finir par se retrouver
"You might land up in trouble if you lie."
no man's land n.
no man's land
"The barren field was a no man's land."
how the land lies exp.
comment les choses se présentent
"Before making a decision, see how the land lies."
land a contract v.
décrocher un contrat
"She managed to land a contract with a major client."
! land on deaf ears v.
être ignoré · ne pas être remarqué
"Her advice often lands on deaf ears."
! see how the land lies v.
voir comment les choses se présentent
"Before agreeing to the deal, he will see how the land lies."
! in la-la land adv.
dans la lune
"He walked around in la-la land during the meeting."
! la-la land n.
monde imaginaire · monde de rêve
"He's in la-la land, not listening to a word."
! land a deal v.
décrocher un contrat
"The startup landed a deal that will boost its growth."
! land a gig v.
décrocher un engagement
"She managed to land a gig at the local theater."
land a hit v.
réussir
"The marketing team landed a hit with their latest campaign."
! land a punch v.
frapper · porter un coup
"The boxer managed to land a punch on his opponent's jaw."
! land a punchline v.
faire une chute
"She can always land a punchline perfectly, making her stories hilarious."
! land a role v.
décrocher un rôle
"She managed to land a role in the new Broadway show."
! land a spot v.
obtenir une place
"She managed to land a spot on the team."
Synoniemen voor Land in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to land
+10k
land in
+10k
on land
+10k
land on
+10k
agricultural land
+10k
the holy land
+10k
land management
+10k
land of
+10k
Resultaten: 412281. Exact: 412281. Verstreken tijd: 428 ms.
