Modification of cells was successful in about a quarter of cases.
La modification des cellules a été réussie dans environ un quart des cas.
Modification carries a large price in dollars and sustaining resources.
La modification engendre un énorme coût en dollars et en ressources.
Modification of camera position in the virtual scene.
Changement du positionnement de la caméra dans la scène virtuelle.
Modification of the structure of keratin in an elongated hair before its breaks.
Changement de structure de la kératine dans un cheveu étiré jusqu'à la casse.
Modification of any product's components may void the warranty.
La modification des composants de tout produit peut annuler la garantie.
Modification the V die opening according to the customer's requirement.
Modification de l'ouverture en V selon les exigences du client.
Modification of this option requires that the database be restarted.
La modification de cette option nécessite le redémarrage de la base.
Modification of the reservation is allowed with prior notice and according to availability.
La modification de la réservation est autorisée avec préavis et selon disponibilité.
Modification of estimated time necessary to cut a sheet during the planning stage.
Modification du temps estimé d'une tôle à couper lors de la planification.
Modification on all types of screens having a connection network.
Modification sur tous types d'écrans ayant une connexion réseau.
Modification fees will apply according to the general conditions of sale.
Des frais de modification seront applicables selon les conditions générales de vente.
Modification tools are needed to make another type of cigarettes.
Les outils de modification sont nécessaires pour faire un autre type des cigarettes.
Modification in some fisheries, often leading to sharp decline.
Modification des pêcheries, entraînant souvent un déclin considérable de la pêche.