Examples with "Note that modifying" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note that modifying component names or values can't be done with the CHANGE tool, it must necessary be done with the NAME and VALUE commands as in the schematic editor.
Les noms et valeurs des composants ne peuvent pas être modifiés avec cet outil, ils doivent impérativement être réalisés avec les commandes NAME et VALUE comme dans l'éditeur de schéma.
Some respondents, however, note that modifying an old submission created by others remains difficult.
Certains répondants remarquent cependant que modifier un ancien dépôt fait par autrui reste problématique.
Please note that modifying your personal information will affect all past and future orders that are created with your account.
Attention, une modification de vos renseignements personnels affectera tous les achats, passés et futurs, faits dans votre compte.
It is important to note that modifying the options may change the available content in the other options.
Il est important de noter que la modification d'une option peut changer le contenu disponible dans les autres options.
Please note that modifying your province will remove the products you have in your cart.
Veuillez prendre note que les produits seront supprimés de votre panier si vous modifiez votre province.
Please note that modifying this e-mail in any way could result in a non-subscription to FINTRAC's automated mailing service. To unsubscribe
Veuillez noter que toute modification à ce courriel pourrait entraîner le rejet de votre demande d'abonnement au service de diffusion automatique de CANAFE.
It is important to note that modifying the labels of drugs to communicate risks is a standard approach that the Department uses.
Il importe de mentionner que la modification des étiquettes des médicaments pour communiquer les risques qui y sont associés est une approche standard suivie par le Ministère.
Andere resultaten
Please note that when modifying a reservation during a stay, no refund will be made.
Veuillez noter qu'en cas de modification d'une réservation pendant votre séjour, aucun remboursement ne sera effectué.
Please note that reviewing and modifying you account data is currently unavailable due to technical issues.
Veuillez noter que l'obtention et la modification de vos données de compte sont actuellement indisponibles en raison de problèmes techniques.
Please note, that modifying these settings may lead to the fact, that you can no longer use certain areas of our website.
Veuillez noter que la modification de ces paramètres peut entraîner le fait que vous ne pouvez plus utiliser certaines zones de notre site Web.
But please note that altering or modifying IKEA products so they can no longer be re-sold or used for their original purpose, means the IKEA commercial guarantees and your right to return the products will be lost.
Foncez! Notez cependant qu'en altérant ou modifiant des produits IKEA de sorte qu'ils ne peuvent plus être revendus ou utilisés pour leur usage initial, vous perdez vos droits de garantie et de retour.
But please note that altering or modifying IKEA products so they can no longer be re-sold or used for their original purpose, means the IKEA commercial guarantees and your right to return the products will be lost.
N'hésitez surtout pas ! Cependant, notez que si vous détournez vos articles IKEA de leur fonction première, les garanties commerciales IKEA ne seront plus valables et vous ne pourrez plus retourner les articles concernés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.