Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OPENING
Vertaling van "OPENING" in Frans
After the first two moves (see OPENING), each player plays a token of his color on his turn.
Après l'ouverture, chaque joueur joue un pion de sa couleur à son tour.
SHOP OPENING TIMES In general, the city's shops open in the morning and evening and closes for lunch in between.
En général les heures d'ouverture des commerces de la ville sont réparties sur deux périodes, le matin et l'après-midi.
OPENING TODAY I tell him just after the festival.
INAUGURATION AUJOURD'HUI Je lui dirai juste après le festival.
OPENING DAY Scientologists attend the first courses offered in their new Church.
JOUR D'INAUGURATION Les scientologues assistent au premier cours donné dans leur nouvelle église.
This idea of OPENING gave me the wish to share these "others" that I discover on the path of yoga.
Cette idée d'OUVERTURE m'a donnée l'envie de partager « ces autres » que je découvre sur le chemin du yoga.
OPENING. is to try to force that we recognize and appreciate the taste.
OUVERTURE. C'est à force de goûter que l'on reconnaît et apprécie le goût.
OPENING By its openness, the movement is actively campaigning for inter and intra-cultural tolerance.
OUVERTURE Par son ouverture le mouvement milite activement pour une tolérance inter et intra-culturelle.
OPENING The first player places a first token on any cell of the board.
OUVERTURE Le premier joueur joue un premier pion sur n'importe quelle case du plateau.
Enjoy your trip to the centre of the earth... OPENING TIMES
Bon voyage au centre de la terre... Ouverture
Access by a 1.8 km long woodland path. OPENING TIMES
Accès par piste forestière de 1,8 km. Ouverture
Round off your visit with the site museum of and the megalithic park. OPENING TIMES
Le Musée de site et le parc mégalithique complètent la visite. Ouverture
OPENING THE DOOR Do not attempt to keep doors open by placing objects or body parts in their way.
OUVERTURE DE LA PORTE Ne tentez pas de maintenir les portes ouvertes en plaçant entre elles un objet ou une partie du corps.
Come to the GRAND OPENING of a new venue!
Venez tous à la GRANDE OUVERTURE d'un nouvel établissement!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met OPENING: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
give someone an opening v.
donner l'occasion à quelqu'un
"She gave him an opening to explain his side."
opening shot n.
plan d'ouverture
"The opening shot showed a sunrise over the city."
soft opening n.
pré-ouverture
"The restaurant had a soft opening last week."
opening salvo n.
salve d'ouverture
"The opening salvo in the debate set the tone for the discussion."
opening hours n.
heures d'ouverture
"Check the opening hours before visiting the library."
delayed opening n.
ouverture retardée
"The store announced a delayed opening due to the snowstorm."
grand opening n.
grande ouverture · inauguration
"The grand opening attracted hundreds of local residents."
leave an opening v.
laisser une ouverture
"Please leave an opening for the cat to come in."
opening ceremony n.
cérémonie d'ouverture
"The opening ceremony of the new library was well-attended."
opening credits n.
génériques d'ouverture
"The opening credits set the mood for the movie."
opening line n.
première phrase · phrase d'ouverture
"The opening line of the novel was captivating."
opening night n.
première · soirée d'ouverture
"The actors were nervous on the opening night of the new Broadway play."
opening time n.
heure d'ouverture
"The opening time for the library is at 8 AM."
opening scene n.
scène d'ouverture
"The opening scene grabbed everyone's attention with a shocking twist."
eye-opening adj.
révélateur · éclairant
"Her speech was eye-opening and taught us a lot."
opening move n.
coup d'ouverture
"His opening move in the negotiation was unexpected."
opening speech n.
discours d'ouverture
"The host gave an opening speech to start the ceremony."
opening statement n.
déclaration d'ouverture
"Her opening statement in the debate was compelling and well-structured."
winning opening n.
début gagnant
"The team had a winning opening in the tournament."
market opening n.
ouverture du marché
"The market opening was delayed due to technical issues."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor OPENING in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at the opening
+10k
opening onto
+10k
official opening
+10k
opening times
+10k
opening up
+10k
opening hours
+10k
opening remarks
+10k
opening ceremony
+10k
Resultaten: 256898. Exact: 256898. Verstreken tijd: 177 ms.
