Examples with "Only broadcasting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only broadcasting the team's failures will make the club look bad.
Diffuser seulement les échecs de l'équipe va donner une image négative du club.
Only broadcasting technologies have the necessary capacity to support large scale consumption of Mobile TV.
Seules les technologies de radiodiffusion ont la capacité nécessaire pour supporter la consommation à large échelle de la télévision mobile.
Only broadcasting organisations duly authorised by the competent authorities are eligible to be members of the Prix Italia.
Seuls les diffuseurs autorisés par les autorités compétentes peuvent adhérer au Prix Italia.
Use this setting when not only broadcasting for cover performances, but also creating offline content such as movies or podcasts.
Utilisez ce réglage non seulement lors de la diffusion de spectacles de couverture, mais aussi pour les besoins de la création de contenus hors ligne tels que des films ou des podcasts.
The media should, therefore, avoid engaging in only broadcasting what different actors are saying but go beyond the press statements to finding out the truth.
Les médias devraient donc éviter de diffuser uniquement ce que disent les différents acteurs, mais aller au-delà des déclarations de presse pour découvrir la vérité.
Transat optimized its advertising budget by only broadcasting the advertisement when it was the most pertinent, be it when the target country was playing a match.
Chez nous, optimisé ses dépenses publicitaires en ne diffusant la publicité qu'au moment où elle est la plus pertinente, soit au moment où le pays visé joue un match.
Then there is a separate cultural regulator that does not only broadcasting but all media, and there is a digital ministry. It's very distributed.
Il y a ensuite un organisme de réglementation culturel distinct qui s'occupe non seulement de la diffusion, mais de tous les médias, et il y a un ministère responsable du secteur numérique.
Important: The recommendations above are based on the assumption that you are only broadcasting on CAM4.
Important: Les recommandations ci-dessus sont basées sur l'hypothèse que vous ne diffusez que sur CAM4.
It is currently only broadcasting Portuguese programmes but plans to return to normal on 3 July.
La chaîne ne diffuse pour l'instant que des émissions portugaises, mais envisage un retour à la normale le 3 juillet.
The justification for only broadcasting the English-language portions may be that the CBC is the English-language network.
Compte tenu que la CBC est le réseau anglophone, on peut essayer d'expliquer la chose en disant que le public voit seulement la partie en anglais.
CJIT-FM is the only broadcasting undertaking owned by Radio Gaé-Rit.
In its application, DCI indicated that it has the support of Persona Communications Inc., the only broadcasting distribution undertaking serving the Îles-de-la-Madeleine market.
Dans sa demande, DCÎ fait valoir que son projet reçoit l'appui de Persona Communications Inc., l'unique entreprise de distribution de radiodiffusion desservant le marché des Îles-de-la-Madeleine.
CKNR-FM is the only broadcasting property of North Channel.
CKNR-FM est la seule propriété de radiodiffusion appartenant à North Channel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.