Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Problem
/'prɑː bləm/
/'prɒbləm/
problème m
problématique f
difficulté f
souci m
inconvénient m
ennui m
trouble m
fléau m
difficile
caractériel
indiscipliné
objection f problem
pépin m
peine f
histoire f gênant
blème m
bobo m
complication f
emmerde f
désaccord m
anicroche f
point noir m
embêtement m
Problem is you can't account for your time in between.
Le problème est que vous ne pouvez justifier sur la durée entre.
Problem right now is you leaning over and talking to me.
Le problème là c'est vous penché en train de me parler.
Problem gambling often starts innocently but can quickly escalate to serious financial trouble.
Le jeu problématique commence souvent innocemment mais peut rapidement entraîner de graves problèmes financiers.
Problem, also a beautiful park, right in the village.
Problème, également un beau parc, à droite dans le village.
Problem is, we can't stay in this truck forever.
Le problème c'est qu'on ne peut pas garder ce véhicule.
Problem is, I have no earthly idea where they are.
Le problème est que je n'ai aucune idée d'où ils sont.
Problem is, the customers are written in some sort of code.
Le problème est que les clients sont inscrits avec une sorte de code.
Problem is, these locals aren't taking advantage of their wealth.
Le problème, c'est que les locaux n'exploitent pas leur richesse.
Problem is that I think he's mostly doing it for you.
Le problème c'est qu'il fait ça en parti pour vous.
Problem arises when the doc files are corrupted due to unforeseen reasons.
Problème se pose lorsque les fichiers doc sont corrompus pour des raisons imprévues.
Problem was he was handling it a little too well.
Le problème est qu'il l'a fait un peu trop...
Problem solved in a jiffy, and you can smile in relief.
Problème résolu en un simple clic, le sourire en prime.
Problem, these images are still haunting me, forty years later...
Problème, ces images me hantent toujours, quarante ans après...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Problem: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

heart of the problem n.
cœur du problème · noyau du problème
"We need to address the heart of the problem first."
! not my problem exp.
ce n'est pas mon problème
"The deadline is tomorrow, but it's not my problem."
! problem child n.
enfant à problèmes
"The old car was a problem child for the mechanic."
teething problem n.
problème de jeunesse
"The software had some teething problems after its launch."
! hairy problem n.
problème épineux
"The team faced a hairy problem with the new software."
! solution in search of a problem n.
solution sans problème
"This gadget is just a solution in search of a problem."
! Houston, we have a problem exp.
Houston, on a un problème
"Houston, we have a problem with the engine."
wrestle with a problem v.
se débattre avec · faire face à
"He wrestled with a problem for weeks before finding a solution."
first world problem n.
problème de pays riche
"Complaining about slow Wi-Fi is a first world problem."
! punt the problem v.
remettre le problème à plus tard
"They decided to punt the problem until next week."
! therein lies the problem exp.
c'est là que réside le problème
"We need more funds; therein lies the problem."
cure worse than the problem n.
remède pire que le problème
"Implementing the new policy was a cure worse than the problem."
champagne problem n.
problème de riche
"Deciding which luxury car to buy is a champagne problem."
! no problem exp.
de rien
"Thank you for your help. No problem!"
attack the problem v.
s'attaquer au problème
"We need to attack the problem before it gets worse."
drinking problem n.
problème d'alcool
"His drinking problem has affected his family life and career."
drug problem n.
problème de drogue
"The city is facing a serious drug problem."
growing problem n.
problème croissant
"Youth unemployment is a growing problem in many rural communities."
! have a drinking problem v.
avoir un problème d'alcool
"He has a drinking problem and needs help."
! have no problem with v.
ne pas avoir de problème avec
"I have no problem with you joining us."

Synoniemen voor Problem in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
bucket: round container with a handle
Ontdek het woord
bucket
Publiciteit

Suggesties

have a problem +10k
solve the problem +10k
the problem with +10k
be a problem +10k
serious problem +10k
not a problem +10k
major problem +10k
there is a problem +10k

Resultaten: 618672. Exact: 618672. Verstreken tijd: 227 ms.