Examples with "Program were increasing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Similarly, in 2006, we reported that demands on Health Canada's Medical Devices Program were increasing with the number of devices in the marketplace and the complexity of new technologies and applications.
En 2006, nous avions signalé que la demande à l'égard du Programme des matériels médicaux augmentait en raison du nombre de matériels offerts sur le marché et de la complexité des nouvelles technologies et applications.
Similarly, in 2006, we reported that demands on Health Canada's Medical Devices Program were increasing with the number of devices in the marketplace and the complexity of new technologies and applications.
En 2006, nous avions signalé que la demande à l'égard du Programme des matériels médicaux augmentait en raison du nombre de matériels offerts sur le marché et de la complexité des nouvelles technologies et applications.
Andere resultaten
the costs to the government and industry of regulations and compliance programs were increasing without an apparent increase in public health and safety
les coûts des programmes de réglementation et de conformité assumés par le gouvernement et l'industrie augmentaient, sans amélioration apparente du niveau de santé et de sécurité de la population
On average, 70% agreed that these programs were beneficial in increasing understanding of the factors most critical to the success of the enterprise and creating the potential for increased profitability.
En moyenne, 70 p. cent convenaient que ces programmes étaient bénéfiques pour améliorer la compréhension des facteurs les plus cruciaux pour le succès de l'entreprise et pour créer le potentiel de rentabilité accrue.
Increase employee retention at your company: 77% of companies with mentoring programs were effective in increasing retention.
Améliorer le maintien en poste des employés dans votre entreprise : 77 % des entreprises dotées de programmes de mentorat ont amélioré leurs taux de maintien en poste.
These were programs focused on increasing Canada's research capacity so that ultimately we could mitigate the effects of both globalization or of a downturn in commodity prices, an area where Canada is particularly vulnerable.
Ces programmes visaient à accroître la capacité de recherche du Canada afin que nous puissions atténuer les effets de la mondialisation ou d'une baisse du prix des denrées, deux domaines dans lesquels le Canada est particulièrement vulnérable.
The program aims at increasing school attendance by providing a nourishing meal.
Le programme vise à augmenter la fréquentation scolaire en fournissant un repas nourrissant.
The successes of the program have contributed to increasing public awareness.
Focus on increasing program participation of companies currently under-represented.
Mettre l'accent sur l'accroissement de la participation des entreprises actuellement sous-représentées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.