Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme Service of
Vertaling van "Programme Service of" in Frans
programme d'
1 All revenue received from advertising and sponsorship in the programme service of a licensed broadcaster by the broadcaster itself or by third parties is deemed to be gross revenue from advertising and sponsorship.
1 Les recettes brutes de la publicité et du parrainage sont celles qui, dans le programme d'un diffuseur concessionnaire, sont encaissées par le diffuseur lui-même ou par des tiers grâce à la publicité et au parrainage.
The Population Programme Service of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) is preparing two papers to examine the interrelationships between the ageing of rural populations, agricultural production, and food security.
Le Service du Programme de population de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) prépare deux documents analysant les relations entre le vieillissement des populations rurales, la production agricole et la sécurité alimentaire.
In addition to the programmes referred to in paragraph 1, at least twenty-five per cent of the radio programme service of the Programme Service Foundation shall consist of programmes for or relating to ethnic and cultural minorities.
En plus des programmes mentionnés au paragraphe 1, au moins 25 % du service des programmes radiophoniques de la Fondation du service des programmes doivent consister en des programmes destinés ou concernant les minorités ethniques et culturelles.
2 For the broadcasting of a programme service of a duration of 30 days at most, the obligation to notify is limited to the details in terms of para.
2 Pour la diffusion d'un programme d'une durée de 30 jours au maximum, l'obligation d'annoncer ne porte que sur les indications mentionnées à l'al. 1, let. a à e.
The ethics adviser reviews the objections and challenges submitted against the content of a programme or programme service of National Broadcasting and monitors the balance of the programme service.
Celui-ci examine les objections et les contestations formulées contre le contenu d'un programme ou d'un service de programme de la Radiotélévision nationale et contrôle l'équilibre du service des programmes.
Child and youth programme broadcasting on the basis of the law is also regulated in the Slovak Radio Act and the Slovak Television Act pursuant to which diverse kinds of child and youth programmes are a part of the programme service of the Slovak Television and the Slovak Radio.
La diffusion d'émissions pour les enfants et les adolescents est réglementée par la loi sur la télévision slovaque et la loi sur la radio slovaque, qui disposent que ces deux organismes doivent inclure des émissions pour le jeune public dans leur programmation.
Andere resultaten
Art. 7 Other requirements for programme services of television broadcasters
Art. 7 Autres exigences imposées aux diffuseurs de programmes de télévision
Statistics relating to programme services of domestic broadcasting should be classified as follows:
Les statistiques relatives aux services de programmes (ou chaînes) devraient être classées comme suit:
Transfers mentioned in the programme Services of a local English-speaking local guide
Les transferts et visites mentionnés dans le programme. Les services d'un guide local francophone.
1 Advertising is prohibited in the radio programme services of the SRG SSR.
1 La publicité est interdite dans les programmes de radio de la SSR.
Number of programme services of broadcasting institutions referred to in paragraph 14(a)
Nombre de services de programmes ou chaînes des organismes visés au 14.a
b. the programme services of broadcasters which possess a licence with a performance mandate.
b. aux programmes des diffuseurs titulaires d'une concession assortie d'un mandat de prestations, selon leur concession.
With due respect for the editorial independence of broadcasters, regulatory frameworks should also provide for the obligation to cover electoral campaigns in a fair, balanced and impartial manner in the overall programme services of broadcasters.
En veillant scrupuleusement à respecter l'indépendance éditoriale des radiodiffuseurs, ces cadres de régulation devraient également prévoir l'obligation de couvrir les campagnes électorales de manière équitable, équilibrée et impartiale à travers l'ensemble des services de programmes des radiodiffuseurs.
Synoniemen voor Programme Service of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139174. Exact: 6. Verstreken tijd: 1010 ms.
