Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programmes should give
Examples with "Programmes should give" and their translation in Frans
Lastly, since the European Commission wishes to make considerable investments in several key sectors, the National Indicative Programmes should give priority to strengthening public services and administrative and institutional capacities.
Enfin, puisque la Communauté européenne veut engager des investissements considérables dans quelques secteurs clés, les programmes indicatifs nationaux devraient donner la priorité au renforcement des services publics et des capacités administratives et institutionnelles.
National development programmes should give priority to giving each child access to a good school.
Les programmes nationaux de développement devraient, en priorité, permettre à chaque enfant d'aller dans une bonne école.
National programmes should give expression to an integrated perspective of families, their members, their communities and society.
Ces programmes devront refléter une conception intégrée de la famille et de ses membres, de la collectivité et de la société.
Lastly, the programmes should give priority to participation by persons with disabilities, members of their families and their organizations.
Enfin, la mise en œuvre des programmes doit privilégier la participation des personnes handicapées, des familles et des organisations.
Expansion of active labour market programmes should give preference to training and human resources measures over those providing temporary public works.
Le développement des programmes actifs du marché du travail devrait donner la préférence aux mesures en faveur de la formation et des ressources humaines sur celles fournissant des emplois publics temporaires.
A significant proportion of the programmes should give local organisations or socio-economic representatives global grants, which should be used to manage small-scale projects.
Une part importante des programmes devrait être affectée sous la forme de subventions globales à des organisations locales proches ou représentatives des acteurs économiques et sociaux afin de gérer des petits projets.
In short, programmes should give priority to enterprises that are innovative as regards production and services and to those managed by women.
Brièvement, il convient de privilégier dans les programmes les entreprises innovatrices de production et de services, ainsi que celles gérées par des femmes.
Population policies and programmes should give publicity to the role of family planning in enhancing the quality of family life.
Les politiques et programmes démographiques doivent mettre l'accent sur le fait que la planification de la famille contribue à améliorer la qualité de la vie familiale.
R& D programmes should give priority to actions and projects for business services.
Les programmes de R& D devraient donner la priorité aux actions et projets liés aux services aux entreprises.
The programmes should give an estimation of exposure to the substances on the ED priority list, so that their impact may be studied in terms of dose, timing of exposure, etc.
Les programmes devraient viser à estimer l'exposition aux substances sur la liste prioritaire PE afin d'étudier l'impact concernant le dosage, la durée d'exposition, etc.
Still in the field of television, armchair shopping programmes should give prices in both currencies, and make arrangements for rapidly phasing out the national currency, leaving the price in euros only.
Dans le même sens, les émissions de télé-achat devraient indiquer les prix dans les deux monnaies puis prévoir très rapidement la suppression de la monnaie nationale pour n'indiquer que le montant en Euros.
4.1.2 The EESC suggests that the programmes should give priority to activities designed to increase the safety of persons and the economic efficiency of the railways.
4.1.2 Le CESE fait observer que les programmes devraient accorder la priorité aux actions visant à accroître la sécurité des personnes et l'efficacité économique des chemins de fer.
UNCTAD programmes should give special attention to the integration of countries and regions less advanced in this process...
Il faudrait faire une large place dans les programmes de la CNUCED à l'intégration des pays et des régions moins avancés dans ce processus...
Synoniemen voor Programmes should give in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28399. Exact: 18. Verstreken tijd: 698 ms.
